German ⇄ Bulgarian Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

Ersatzteile n stresses
gen.	комплектующие (herr_o)
construct.	запчасти
econ.	запасные детали; запасные части; сменные детали
sport.	запасные части (напр., велосипеда)
water.suppl.	запасные части
Ersatzteil n
gen.	запасная деталь; запчасть; сменная часть; сменная деталь; запасная часть
comp.	заменяемая часть; запас; резерв
metrol.	запасная часть (деталь)
mil.	сменный узел; сменный блок; запасный деталь
tech.	запасный блок
wood.	запасная принадлежность

Ersatzteile: 41 phrases in 10 subjects

Artillery	2
Automobiles	3
Construction	3
Economy	6
Foreign trade	12
Information technology	1
Military	4
Nuclear and fusion power	2
Shipbuilding	1
Technology	7