DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
Composante
 composante
gen. составляющая
avia. составной элемент
comp. элемент
met. составляющая; компонента
O&G. tech. компонент
phys. проекция
polit. элемент
textile составляющая
trucks составляющая сила
| d
 d'
gen. соединяет глагол-связку и атрибут
| un
 un
gen. какой-нибудь или не переводится
| service armé
 service armé
gen. строевая служба
| composé de
 composé de
formal в составе
| formations militaires
 formation militaire
mil. воинское формирование
| dont
 dont
gen. в числе которых
| les
 les
gen. их
| armements organiques
 armement organique
avia. штатное вооружение
| l
 l'
gen. она
| équipement
 equipement
gen. оборудование, экипировка
| et
 et
gen. и
| les méthodes
 les méthodes
econ. технология
| d
 d'
gen. соединяет глагол-связку и атрибут
| emploi
 emploi
gen. употребление
| sont
 être
gen. быть
| spécifiques à
 spécifique à
gen. характерный для
| eux
 eux
gen. они
| Dans
 dans
idiom. ИЗ
| des
 des
gen. de les
| opérations
 operation
IT операция
| aux
 A
mil. conv.notation. объявление благодарности в приказе по армии
niveaux opératifs | et
 et
gen. и
| tactiques
 tactique
prop.&figur. тактика
| les armes
 les Armées
mil. Вооружённые силы
| de service
 de service
gen. дежурный
| sont
 être
gen. быть
| d'habitude
 d'habitude
gen. обыкновенно
| employés
 employé
gen. сотрудник
| en
 en
gen. действие и место его совершения
| étroite
 étroit
gen. узкий
| coopération
 coopération
chem. совместное действие
| Aussi appelée
 aussi appelé
comp. также известный как
| branche
 branche
gen. ветка
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | adjective | to phrases
composante fstresses
gen. составляющая ("élément faisant partie d'un ensemble", l'ensemble en question étant généralement complexe et abstrait. Morning93)
avia. составной элемент
comp. схемный элемент
O&G. tech. компонент
phys. проекция (вектора)
polit. элемент
textile составляющая (сила)
trucks составляющая сила
composantes f
polit. элементы
composante adj.
construct. составляющая сила (de force)
mech.eng. слагающая
met. составляющая; компонента; составная часть; компонент (сплава); фаза, входящая в состав сплава
tech. составляющая (напр., силы, скорости); ингредиент
composant adj.
comp., MS ресурс; функция
journ. составной (составляющий)
math. составляющий
composantes adj.
tech. компоненты; составляющие
 French thesaurus
composante f
mil., logist. Ensemble d'éléments de forces disposant d'aptitudes et de capacités propres à l'action dans un domaine de lutte particulier et leur permettant d'y produire des effets spécifiques. 2. Tâche à exécuter, en combinaison avec d'autres tâches dans un cadre espace temps donné, pour contribuer à la réalisation d'un mode d'action. (FRA)
composant adj.
mil., logist. Dans le domaine de la logistique, pièce ou assemblage de pièces assurant une fonction déterminée et dont le montage ou le remplacement ne peut se faire qu'en totalité. (FRA)
Composante d'un: 17 phrases in 10 subjects
Astronomy1
Chemistry1
Electrical engineering1
Electronics1
Environment1
Mathematics5
Natural resourses and wildlife conservation1
Programming3
Software2
Technology1