English ⇄ Russian

Clipbox n stresses
media.	система безленточного монтажа изображений вещательного качества компонентных цифровых сигналов без их компрессии и с хранением до 40 ч видеоинформации; безленточная система для подготовки и выпуска ТВ-программ с возможностью хранения в течение 6 ч изображений стандарта ITU-R601; серверная система, обеспечивающая произвольный доступ к информации на магнитном диске (фирма Quantel); видеомонтажный сервер компании Quantel для компоновки телепрограмм в студиях, а также для новостийных, спортивных передач и выдачи программ; название видеосервера компании Quantel
clipbox n
media.	вырез (предварительное изображение)