 |
| |||
| ух ты! (возглас удивления или восхищения Andrey Truhachev; Выражением является - Oh, Boy! Слово Boy в начале - это усиление. См.http://idioms.thefreedictionary.com/Oh, boy и другие источники. trismegist); ну ваще! (Andrey Truhachev) | |||
| вот так-так! (Andrey Truhachev); вот здорово! (Andrey Truhachev); ну и ну! (Andrey Truhachev); ну ты даёшь! (Andrey Truhachev); ну надо же! (Andrey Truhachev); ничего себе! (Andrey Truhachev) | |||
| вот это да! (Andrey Truhachev) | |||
| Boy oh boy: 23 phrases in 4 subjects |
| General | 6 |
| Idiomatic | 9 |
| Informal | 4 |
| Slang | 4 |