Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
Bauch m -(e)s, Bäuchestresses
gen. живот; брюхо; желудок; чрево; пузо
agric. утроба
chem. тампон; вздутие на лакокрасочном покрытии
food.ind. брюшная полость; брюшко (рыбы); утолщение (зерна); корпус (бутылки); широкая часть (колбы); грудинка (передняя граница – край лопатки, задняя – по продолжению линии отделения корейки от окорока по направлению к коленной складке; северогерманский раскрой свиных туш); пашина (северогерманский раскрой телячьих туш); покромка с рёберно-брюшной части (среднегерманский раскрой говяжьих туш); расширенная часть колбы; широкая часть бутылки
geol., paleont. брюшко; вздутие; выпуклость; раздув (пласта, жилы)
mach.comp. рабочая грань шпонки; рабочая грань односкосного клина
meat. грудинка (северо-германский раскрой свиных туш)
met.work. отдулина
mil. днище; нижняя часть корпуса (корабля)
nautic. нижняя часть судна от киля до кильсона
ocean. пучность (в колебательном движении)
phys. пучность; пучность (волны)
shipb. нижняя часть днища (судна); нижняя часть судна (от киля до кильсона)
sport. "пузо" (о парусе)
tech. выпучина; мотня (невода); нижняя часть судна от киля до кильсона; трюм; рубашка паруса
textile пола
wood. выпучина (бочки)
Bauch- m
med., obs. брюшной
Bäuchen m
chem. варка; бучение
Bäuche m
leath. полы
textile шерсть с брюха овцы
Bauch- adj.
agric. утробный
Bauch: 178 phrases in 24 subjects
Avuncular23
Dialectal1
Electronics2
Figurative3
Food industry2
Football2
General44
Geology5
Geophysics1
Hydrology1
Idiomatic12
Informal46
Meat processing5
Medical13
Proverb3
Rude4
Saying1
Shipbuilding1
Slang2
Swimming3
Technology1
Water supply1
Wrestling1
Zootechnics1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips