DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Aufstellung f =, -enstresses
gen. составление; разработка; выставление; выдвижение (кандидата); список; смета; счёт; оформление (документа); состав (команды и т. п.); составление (документа)
antenn. положение электронной лампы в аппаратуре
arts. установка (памятника, скульптуры)
astr. установка (инструмента); монтировка (телескопа); составление (напр., каталога); выдвижение (гипотезы); монтировка телескопа; установка телескопа
automat. составление (напр., программы)
avia. составление (напр., программы)
bank. составление (баланса)
comp. локализация
econ. переучёт товаров; сооружение; составление (сметы); инвентаризация; отчёт; подведение итогов инвентаризации; подведение итогов переучёта товаров; проверка инвентаря; разработка (плана); реестр; сборка; сводная таблица; сметная калькуляция; спецификация; установка; составление (баланса, сметы); сооружение монтаж; сводка
f.trade. расположение; расстановка (тк. sg); ведомость; перечень
fin. составление баланса
geol., biotaxy. выделение (напр., нового таксона)
geol., biotaxy., paleont. реконструкция
IMF. подготовка бюджета
law опись
math. составление (уравнения)
med. установка (протеза и т. п. Лорина)
mil. построение; составление; формирование; выстраивание; комплектование (части); образование; создание (группировки); составление (плана)
mil., navy ордер (кораблей); строй
psychother. расстановка (Системная семейная расстановка по Берту Хеллингеру Praline)
radio классификация
railw. отстой (поездов Лорина)
sport, bask. расстановка игроков
sport. установление (рекорда); расстановка (игроков); состав (команды); стойка; парад участников; расстановка (напр., игроков); состав команды; построение (игроков); расположение (размещение); установка (монтаж, налаживание)
tech. постановка; расстановка; монтаж; отгибание борта; отбортовка; размещение; расстановка (документов); составление (программы); диспозиция; наладка; налаживание; установление; формование
tenn. расположение игроков
textile разводка
Aufstellung: 204 phrases in 51 subjects
Accounting2
Agriculture1
Art1
Artillery4
Astrometry1
Astronomy3
Athletics1
Automated equipment8
Aviation2
Brewery1
Chess1
Cinema equipment3
Commerce1
Computers3
Construction2
Economy7
Electronics2
Finances8
Firefighting and fire-control systems1
Football1
Foreign trade5
Formal1
General15
Geology3
Gymnastics2
Handball2
Law16
Mathematics1
Measuring instruments1
Medical4
Microsoft3
Military24
Navy5
Nuclear and fusion power1
Optics branch of physics1
Polygraphy1
Programming1
Pulp and paper industry3
Quantum electronics1
Rail transport5
Road works5
Rugby football2
Shipbuilding4
Sports26
Surveying1
Technology10
Volleyball1
Water polo1
Water supply1
Welding4
Wood processing1