German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian

Absperrschieber m -s, = stresses
gen.	клинкет
aerodyn.	запорный клапан; запорная задвижка
auto.	запорный шибер
avia.	запирающий клапан
chem.	отсечная заслонка
construct.	шибер; запорный кран; перемычка
energ.ind.	запорный шибер (напр., бункерного затвора); отключающий шибер (напр., бункерного затвора); отключающая задвижка
food.ind.	запорный вентиль; подбункерная задвижка; подсилосная задвижка
mining.	превентер
nat.res.	гидравлический затвор
nucl.pow.	блокировочная задвижка
oil	отсекающая задвижка
publ.util.	заслонка высевающего аппарата
shipb.	запорный клинкет; затвор; золотник; клапан; отсекающий золотник; щеколда
silic.	разделительный шибер (печи)
tech.	задвижка; заслонка

Absperrschieber: 8 phrases in 4 subjects

Construction	1
Machine components	2
Nuclear and fusion power	2
Technology	3