|
|
| gen. |
отделение; обособление; разобщение; изолирование; обособленность; изоляция; уединение |
| archit. |
сецессион |
| busin. |
выделение части имущества из наследованной (или конкурсной массы) |
| chem. |
сегрегация; секрет; сепарирование |
| construct., geol. |
отдельность |
| econ. |
выделение имущества или его части из конкурсной массы; выделение имущества или его части из наследственной массы; выделение имущества из конкурсной массы; выделение имущества из наследственной массы; выделение части имущества из конкурсной массы; выделение части имущества из наследственной массы |
| food.ind. |
отбраковка (напр., плодов или овощей) |
| geol. |
отдельность (горных пород) |
| law |
выделение (z.B. aus der Konkursmasse); обособление (напр., von Vermögen); выделение (имущества или его части из наследственной или конкурсной массы); сецёссия (eines Gebietsteiles) |
| meat. |
изолирование (напр., больных животных) |
| med. |
экскреция; выделение части имущества (из наследованной конкурсной массы; Причём тут медицина? Malligan) |
| med., obs. |
изоляция (z.B. von Infektions- oder Geisteskranken) |
| med., obs., sanit. |
обсервация |
| physiol. |
выделение; секреция |
| polym. |
выделение красителя (дефект прессования); градация цвета (на поверхности изделия) |
| road.wrk. |
разделение |
| silic. |
отдельность (горных пород, минералов) |
| tech. |
сортировка; сепарация; обособление (eines Teiles einer Formel); разъединение |
|
|
| med., obs. |
выделительный |
|
|
| chem. |
выделительный; секреторный |
|
| German thesaurus |
|
|
| abbr., med. |
isolation; separation |
