 |
1 | основной вид
| дежурства
| на кораблях
| и
| судах
| обеспечивающий
| их
| плавание
| безопасность
| а в
| ВМФ
| и
| боеготовность
| Делится на
| общекорабельную
| специальную
| ходовую
| и
| якорную
2 | Промежуток времени
| в течение которого
| одна
| смена
| наряда
| несёт вахту
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| основной вид | |
| antenn. | fundamental mode |
| construct. | main view |
| Makarov. | principal view; principal view on drawings |
| progr. | basic kind; main kind |
| tech. | primitive form |
| дежурство | |
| gen. | duty; watch; vigil |
| на корабле | |
| gen. | aboard |
| и | |
| gen. | and |
| суд | |
| gen. | tribunal |
| обеспечивающий | |
| chem. | insuring |
| их | |
| inf. | 'em |
| плавание | |
| gen. | swimming |
| безопасность | |
| gen. | safety |
| А / В | |
| ophtalm. | Artery to vein ratio |
| ВМФ | |
| mil. | Navy |
| и | |
| gen. | and |
| боеготовность | |
| mil. | battle readiness |
| делиться на | |
| math. | be divisible by |
| общекорабельный | |
| IT | total ship |
| специальный | |
| gen. | special |
| ходовой | |
| tech. | leading |
| и | |
| gen. | and |
| якорный | |
| nautic. | anchor |
| промежуток времени | |
| gen. | timespan |
| в течение которого | |
| product. | during which |
| один | |
| gen. | single |
| смена | |
| gen. | supersession |
| наряд | |
| gen. | attire |
| нести вахту | |
| nautic. | keep the watch |
| 1) основной: 17 phrases in 8 subjects |
| Banking | 1 |
| GOST | 1 |
| Mass media | 1 |
| Medical | 2 |
| Military | 1 |
| Molikpaq | 2 |
| Technology | 1 |
| Textile industry | 8 |