DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
вариации nstresses
avia. Schwankungen f
вариация n
gen. Abwandelung f; Variation f; Abwandlung f; Variante f (gutmacher)
biol. Abweichung f
cel.mech. Variation f (лунного движения)
hygien. Veränderung f
IMF. Variabilität f; Veränderlichkeit f; Schwankungsgrad m
math. Streuung f
metrol. Alternation f
road.wrk. Umstellung f
tech. Änderung f
watchm. Abwanderung f (хода)
свободные вариации n
fr., mus. Double n (на тему)
 Russian thesaurus
вариации n
gen. музыкальное произведение, в котором тема излагается несколько раз с изменениями в фактуре, тональности, мелодии, гармонии и др.; в балете - небольшой, но технически сложный сольный классический танец, обычно часть па-де-де, па-де-труа и др. Большой Энциклопедический словарь
вариация n
gen. 1) видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-либо при сохранении того, что является основой.

2) Видоизменение музыкальной темы (см. Вариации).

3) Технически усложнённый, виртуозный танец для солиста или нескольких танцовщиков (обычно часть па-де-де, па-де-труа и др. ансамблей).

4) В математике - малое смещение независимого переменного или функционала. Большой Энциклопедический словарь

вариации: 207 phrases in 29 subjects
Agriculture4
Astronomy19
Automated equipment9
Aviation8
Biology12
Construction1
Electronics10
Environment1
General4
Genetics3
Geology9
Geophysics6
High energy physics13
Horticulture6
Immunology2
Law2
Linguistics3
Management1
Mathematics55
Meat processing2
Medical6
Metallurgy1
Metrology6
Natural resourses and wildlife conservation1
Nuclear physics1
Psychology4
Statistics11
Technology6
Textile industry1