|
|
| gen. |
body (в т. ч. мертвое); bones; flesh; outwall; the outward man; the outward men; corpse (I. Havkin); clay; frame; real body (свечи); bone; carcass (пренебр. о мёртвом , пренебр. и шутл. о живом: He's strong enough to drag my drunken carcass safely home. • "Now get this carcass out of here," I said.); corpus; corpse; solid |
| Gruzovik |
substance; shaft (of a tool) |
| amer., humor. |
one's outward Adam |
| arch. |
bulk (человека или животного) |
| archit. |
coin; quoin |
| astr. |
geometric solid |
| astronaut. |
main body; arrangement; configuration; layout; scheme |
| automat. |
stock (гаечного ключа) |
| avia. |
centerbody |
| biol. |
carcass (живого человека) |
| cleric. |
tenement |
| comp. |
body |
| construct. |
verge (колонны) |
| dial. |
bouk |
| el. |
shank (болта) |
| geom. |
figure; solid (геометрическое; a three-dimensional figure (as opposed to a surface, an area, or a curve: A cube and a pyramid are both solids.) |
| geophys. |
mass; feature |
| Gruzovik, anat. |
anatomy |
| gynecol. |
corpus (uteri; матки MichaelBurov) |
| hydr. |
embankment (земляной или каменно-набросной плотины) |
| IT |
body (внутренняя часть информационного объекта) |
| lat., Makarov. |
corpus (pl corpora; человека или животного) |
| Makarov. |
body (вина); body (вещество); body (труп); housing; medium; outward man; shank (напр., болта, заклёпки); stem (инструмента) |
| math. |
skew field; division ring; noncommutative field; sfield; skewfield (кольцо, в котором каждый ненулевой элемент является необратимым; ... является обратимым вертгейм); field not "field" (in algebra; without modifiers) |
| math., alg. |
field |
| math., geom. |
object |
| mech.eng., obs. |
shank (резца, заклёпки и т.п.); stock (напр. гаечного ключа) |
| med. |
soma; subject |
| met. |
shank (напр., заклёпки) |
| metrol. |
stem (маятника) |
| mil. |
gun (пулемёта, гранатомёта и т.п. Киселев); corps |
| nano |
shape |
| nautic. |
obstacle (в потоке); shank (болта, заклёпки) |
| obs. |
carrion (человека); carrion (человека Andrey Truhachev) |
| pack. |
body (ампулы OKokhonova) |
| psychol. |
corpus |
| relig. |
lych; lich |
| slang |
hick; cage; bod (особ. женское; short for "body" Val_Ships) |
| tech. |
shank; core (изолятора); trunk (Мирослав9999) |
| vulg. |
bacon (особ. обнаженное); chassis (особ. женский торс) |
| work.fl. |
body (текст документа (письма, приказа и т.п.) без "шапки", вводной и заключающей частей Киселев) |
|
|
| wine.gr. |
body (консистенция, плотность, экстрактивность вина) |
|
|
| gen. |
phone |
|
|
| lat. |
corpora (человека или животного В.И.Макаров) |
| seism. |
periphery |
| vet.med. |
truncal alopecia (dr.SV) |
|
|
| math. |
of bodies (от тело); fields (от тело) |
|
|
| phys. |
body |
|
|
| el. |
solid |
|
|
| geogr. |
Tela (город в Гондурасе  wikipedia.org 'More) |
|
|
| polygr. |
medium |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| abbr., tel. |
телефон (igisheva); телефонный (igisheva); телефония (igisheva) |
