Log in | English
DictionaryRussian English

 'отпустить' v | phrases
IT. drop
 отпустить v
gener. dismiss; issue; release; remit; part with (прислугу); quit hold of (из рук); rip out (ругательство); set loose; give a respite to (о боли); loose hold; relax grip on; relax hold on; unhand (кого-л.); release hold; quit hold of (что-л.); come away (например, чью-л. руку); allocate; appropriate; come out with; forgive; give leave (of absence); give out; grind; grow (hair, nails); let off; let up; relax; say something (inappropriate, unfortunate, etc); sell; serve; set free; sharpen; unfasten; cast; provide; leave; grant; anneal; loose; кого-л let smb go their own way (перен., в контексте: "he's a big boy now. You need to let him go his own way" Рина Грант)
Gruzovik let go (pf of отпускать)
auto. ease off (гайку); ease
church. absolve
colloq. кого-л. let go of somebody (Val_Ships)
dril. slacken
eng. loosen; draw; let down (металл); release (педаль)
hist. hang off
lit. open one's fist (lorantalasa)
Makarov. give a respite to smb. (о боли); relax one's grip on smth.; relax one's hold on smth.; release one's hold; let go (позволить уйти); let go of; let go off smth. (что-л.); let off (позволить уйти); relax one's hold; set smb. loose (кого-л.)
met. temper
navy. soften (металл)
relig. assoil
 отпусти! v
colloq. let shit go (Vadim Rouminsky)
dog. break! (команда)
 отпустить (весла)! v
navy. let fall!; let fall
 отпустите v
gener. let me go
 отпустите! v
Makarov. let go your hold!
  отпустить: 231 phrases in 30 subjects
Accounting1
Automobile industry5
Cartography1
Chess3
Church1
Clothing1
Colloquial7
Diplomatic term1
Economy5
Education1
Engineering3
Figurative sense1
Fishing1
General subject92
Idiomatic expression2
Information technology3
Jargon2
Law N.P.2
Law7
Makarov76
Medical1
Metallurgy2
Obsolete1
Oil1
Phraseological unit2
Psychology3
Railway term1
Religion3
Shipbuilding1
Target archery1