DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
объединить vstresses
gen. combine; merge (Offshore); fall together; unify; knit; band; amalgamate; consolidate; embody; incorporate; integrate; league; combinate; stitch together (Calax); bracket together (Liv Bliss); marshal together (Ремедиос_П)
Gruzovik unify (pf of объединять)
Игорь Миг bridge
amer. team up (усилия с кем-либо Val_Ships)
archit. weld together; weld
astronaut. collate
comp., MS combine (To join two or more paths in various ways depending on the combine option chosen); merge (To combine two or more items, such as lists, in an ordered way and without changing the basic structure of either); unite (To combine two or more shapes or paths to result in a single compound path that represents all of the area that was covered by the individual shapes and paths. If the resulting path is not a solid shape (for example, if there are holes), you can release the compound path, which results in a path object being created for each contiguous edge)
econ. mutualise (напр., риски ZolVas)
Makarov. assemble; associate; unite; join up with; join
math. connect; pool
microel. bank
patents. compile
relig. become combined
объединиться v
gen. combine; band together (ART Vancouver); amalgamate; coalesce; consolidate; fuse; incorporate; league; come together; team up; form a close-knit community; shape a close-knit community; combinate; foregather; forgather; close the ranks; gang together (против кого-либо lexicographer); integrate; merge; syncretize; unify; ally; fuze; join (join in with somebody – присоединиться к кому-либо); knit; stand up united (Let's stand up united against gun violence. // The residents stand up united on this: the prison clearly doesn't fit in this family neighbourhood. пример позаимствован у ART Vancouver 4uzhoj); have got united (against ... – против ... Alex_Odeychuk); join forces (with bookworm); come together (He stressed the importance of coming together in order to deliver a viable alternative at the municipal elections. ART Vancouver); band together (против угрозы чего-л.: In the early 1970s, local groups banded together to stop the construction of a freeway down Venables Street (...) (Ron Phillips) ART Vancouver)
Gruzovik unite with (pf of объединяться); syncretize (pf of объединяться)
Игорь Миг gang up; make common cause
Makarov. join hands; make a junction; join up with; line up against (против кого-либо); line up against (против кого-либо); unite with (с); join forces
polit. join together (slitely_mad)
slang two-time (с кем-то для борьбы или чтобы побить третьего)
объединимый prtc.
dat.proc. poolable (igisheva)
объединить: 258 phrases in 37 subjects
Accounting1
Advertising3
American usage, not spelling1
Astronautics8
Aviation2
Banking1
Biology1
Business1
Computers1
Contextual meaning1
Diplomacy11
Ecology1
Economy7
Finances2
General72
Idiomatic1
Information technology6
International relations1
Law4
Law enforcement4
Logistics1
Makarov67
Mass media10
Microsoft5
Military18
Officialese1
Pharmacology1
Politics5
Programming3
Psychiatry2
Research and development2
Scientific3
Security systems2
Slang2
Software3
Technology3
Trade unions1