Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
местонахождение
n
stresses
gen.
seat.
;
residency
;
whereabouts
;
occurrence
;
seat
;
ubiety
;
ten-twenty
;
locate
;
location based
(контекстуальный перевод
Bauirjan
)
;
location of
(на карте; Location of Serbia
snowleopard
)
;
situation
(в т.ч. и компании:
The situation of the registered office of the company is [some street address]
4uzhoj
)
;
location
Игорь Миг
home to
agric.
place of occurence
;
finding place
archaeol.
findspot
(mine
Bema
)
astr., Makarov.
place
(небесного тела)
astronaut.
occurrence
;
positioning
book.
ubication
;
whereness
comp., MS
location
(A geographic point or region)
construct.
position
dril.
locating
econ.
place of performance
el.
dwell
forestr.
station
IT
spot
law
corporate seat
(
LustForLife
)
;
location area
(
Alex_Odeychuk
)
;
situation of the registered office
(
sankozh
)
Makarov.
whereabout
;
place of performance
(фирмы)
;
residence
;
whereabouts
(приблизительное)
med.
locality
;
localization
(напр., патологического очага)
meteorol.
situation
mil., avia.
location point
mil., tech.
seating
nano
placement
notar.
situs
oil
site
police.jarg.
twenty
(или ten-twenty
milknhoney
)
tech.
fix
UN, account.
location
(of a post; должности)
местонахождение:
n
law
having a principal place of business at
(далее указывается юридический адрес головного офиса стороны по договору; перевод русскоязычным эквивалентом, заимствованным из преамбулы договора, заключённого в РФ
Alex_Odeychuk
)
местонахождения
n
water.res.
site
местонахождение:
568 phrases
in 98 subjects
Accounting
1
Advertising
3
Aerohydrodynamics
1
American
usage, not spelling
2
Art
1
Astronautics
9
Automated equipment
2
Automobiles
2
Aviation
10
Banking
1
Business
17
Cables and cable production
2
Caspian
1
Cement
1
Communications
1
Computer networks
8
Computers
4
Construction
1
Databases
2
Diplomacy
6
Drilling
2
Drug-related slang
1
Ecology
1
Economy
14
Electrical engineering
1
Electronics
7
Energy industry
4
English
1
European Bank for Reconstruction and Development
3
Finances
8
Firefighting and fire-control systems
1
Fish farming
pisciculture
3
Foreign trade
1
Formal
1
General
84
Geography
3
Geology
1
Geophysics
2
Household appliances
1
Hunting
2
Ichthyology
2
Industry
1
Informal
2
Information technology
14
Insurance
6
International trade
2
Internet
5
Law
43
Librarianship
16
Logistics
6
Makarov
27
Mass media
5
Mathematics
1
Measuring instruments
4
Mechanics
3
Medical
8
Meteorology
2
Metrology
1
Microsoft
6
Military
82
Mobile and cellular communications
1
Nanotechnology
2
Nautical
4
Navigation
6
Notarial practice
2
Officialese
1
Oil / petroleum
18
Oil and gas
3
Paleontology
1
Patents
2
Production
1
Professional jargon
1
Programming
7
Psychology
2
Public utilities
1
Quality control and standards
1
Quotes and aphorisms
1
Road works
1
Robotics
2
Sakhalin
1
SAP
1
SAP finance
1
Security systems
11
Seismology
1
Shipbuilding
1
Slang
3
Sports
1
Taxes
4
Technology
22
Telecommunications
3
Tengiz
1
Torpedoes
1
Trade unions
1
Transport
2
Travel
1
United Nations
1
Vulgar
2
Weapons of mass destruction
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips