Log in | English
DictionaryRussian English

 менять v | phrases
gener. exchange; change; shift; cast (рога); chop; reverse; switch; swop ( Liv Bliss); vary; break; scorse; interchange (одно на другое); reword; switch off (тему разговора); veer (мнение, курс, поведение); truck; deflect (тему разговора и т.п.); revise; throw (кожу - о змее); swap (It may seem like sacrilege in a country famed for its vodka, but this bar is devoted to the amber nectar - the ideal place to find out why a growing number of young Russians are swapping vodka for beer. BBC - AD); alternate between (I kind of alternate between the two of them. Я ношу то один, то другой. Moscowtran); drop (вид деятельности, состояние); rearrange; remodel; ring (автомобиль); commute; unmake; subvert (grigoriy_m); falter (Please do not falter in your position. Игорь Миг)
Gruzovik alter (impf only); alternate; change (impf only); barter (impf of обменять, поменять)
archit. resurface
auto. alternate
busin. trade
eng. modify
figur. shift gears (резко что-л. Taras)
Makarov. reverse (на противоположный); drop into (вид деятельности, состояние); swap for; switch off (тему разговора и т. п.); trade off; turn in; vary smth. (что-л.); affect
math. displace; remove; swing; transform; turn
mech. на противоположное значение и т.п. reverse
mus. change (инструмент)
navy. chap
psychol. revolutionize
rare. variegate
 меняя v
math. changing; if we change; altering
 меняла v
colloq. barterer; swapper
  менять: 841 phrases in 86 subjects
Accounting1
Agriculture1
American3
American English4
Analytical chemistry65
Animal breeding1
Architecture3
Armored vehicles2
Arms production4
Artillery1
Audit1
Australian slang3
Automation3
Automobile industry9
Aviation2
Banking2
Biology2
Business9
Cards2
Cartography1
Chess7
Cinema1
Citations1
Colloquial8
Commerce1
Construction7
Diplomatic term3
Drilling1
Economy10
Electronics3
Engineering26
Fairy tales1
Figurative sense3
Fire extinguishing1
Fishery3
French2
General subject210
Grammar1
Graphic expression1
Human resources1
Idiomatic expression5
Intelligence service1
Internet1
Investment1
Jargon18
Law5
Makarov246
Marketing1
Mass media4
Mathematics15
Mechanics1
Medical1
Meteorology2
Metrology2
Military19
Mining1
Music1
Naval39
Network technologies1
Oil1
Patents7
Phraseological unit7
Physiology1
Plumbing1
Politics4
Polygraphy2
Procurement1
Psychology2
Quality control2
Religion1
Rhetoric1
Robots2
Sakhalin1
Scuba diving2
Set phrase14
Shipbuilding2
Sports2
Taboo5
Taxes1
Telecommunications1
Theatre1
Thermal engineering2
Trade1
TV1
Veterinary medicine1
Zoology1