DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
adverb | interjection | preposition | to phrases

вперёд

adv.
stresses
gen. frontwards; fast (of clocks, watches); forward (moving towards the front); upfront (Alex Lilo); thenceforth; ahead (often with of; in front; in advance); farther; beforehand; frontways; frontwise; forwards (moving towards the front); headfirst (with one's head in front or bent forward)
adv. onwards; onwards (напр., лозунг политической рекламы: Onwards! – Вперёд!)
comp., MS Forward (A navigation button used to return to a page from which the user has navigated away via the Internet Explorer Back command)
Gruzovik, watchm. fast (of clocks, watches)
inf. henceforth
jarg. over again (MichaelBurov); start with (MichaelBurov); earlier (MichaelBurov); before (MichaelBurov); first (MichaelBurov)
math. forward
navig. ahead
вперёд! adv.
gen. ho
mil., arm.veh. forward (команда)
nautic. ahead! (команда)
row. ahead!
движение вперёд adv.
theatre. down (по направлению к зрительному залу)
"вперёд!" adv.
row. "forward!"
Вперёд! int.
gen. Come on! (MichaelBurov); Go on! (MichaelBurov); Move on! (MichaelBurov)
вперёд prep.
gen. on (to send one's luggage on – послать багаж вперёд, заранее); before; along; forth (forward; onward • They went forth into the desert); onward (moving forward (in place or time)); frontward; go ahead (приказание); foremost; to and from; forrards (Дерби диалект juribt); forrader (I can't get any forrader – дальше мне не пройти redgirl); in future; straight ahead; up front; here we go (Kristenka); in advance (in front • I've been sent on in advance (of the main force)); go go go (Capital); finance such projects up front; to the front (см тж. 2); by anticipating; in hand; from this time forth
Gruzovik in the future
avia. sternad; sternumward
disappr. knock yourself out (4uzhoj)
fig. tally ho (шутл. призыв к действию • Ready? Then tally ho! ART Vancouver)
inf. from now on; ahead of time
law by anticipation
Makarov. face fore; fore
math. forth
mil. vanward
mil., grnd.forc. advance (команда Vadim Rouminsky)
mil., obs. to the front
mil., WMD forward (FWD)
O&G. tech. forward (направление движения)
obs. forthward
sarcast. go right ahead (If you want to waste resources tailing some mid- level dupes, go right ahead, but I am telling you where you're going to get a hit. vogeler)
slang up-front
sport. f; go ahead
tech. forwards
вперёд! prep.
gen. go ahead!; hark on! (команда собаке); take it away! (used to tell someone to start to perform Ин.яз; Excellent, Ин.яз! Liv Bliss); hoa; onward and upward (Liv Bliss); lead the way! (alenushpl); come on!; head!; on; push on!; via; forward!; onwards!; come on; fire away; go along
dog. go!
fr. en avant
inf. game on (Dyatlova Natalia); go for it! (Moscowtran)
jarg. let's go! (Asaula)
mil. command forward!
mil., arm.veh. come on (команда); go ahead
slang keep on trucking
Вперёд! prep.
gen. Hurry! (вилина); Move it! (MichaelBurov); Go for it! (Moscowtran); you go! (Taras); Charge! (Bartek2001); Let her rip; Let it rip
fant./sci-fi. Engage! (on a spaceship Taras); Hit it! (on a spaceship Taras)
inf. Get on with it! (VLZ_58)
jarg. pull your socks up (urh2012)
mil. H'arch! (Taras); Harch! (Taras)
движение вперёд prep.
theatre. downstage (по направлению к зрительному залу)
"Вперёд!" prep.
univer. go trees (Государственный университет штата Индиана. A symbol of Indiana State University is a sycamore tree. That's why all the students are sycamores. So go trees! Часто используется в спорте, когда фанаты поддерживают команду. Palych I)
платить вперёд prep.
gen. on account
"вперёд" prep.
weap. twelve o'clock (ABelonogov)
 Russian thesaurus
"Вперёд" prep.
gen. 1) первая большевистская еженедельная газета, Женева, 22.12.1904 4.1.1905 – 518.5.1905, 18 номеров. Орган Бюро комитетов большинства. Редакцию возглавил В. И. Ленин. 2) Легальная большевистская ежедневная газета, Санкт-Петербург, 26.58.6 – 1427.6.1906, 17 номеров. Преемница – газета "Эхо". 3) Большевистская нелегальная рабочая газета, Выборг, 1023.9.1906-19.1.1.2.1908, 20 номеров.; большевистское легальное издательство, 1906-07, Санкт-Петербург. Разгромлено полицией.
"Вперёд!" prep.
gen. 1) непериодический журнал революционных народников, Цюрих, Лондон, 1873-77, 5 номеров. Основан по инициативе "чайковцев" и "лавристов". Редакторы – П. Л. Лавров, В. Н. Смирнов, Н. Г. Кулябко-Корецкий. 2) Газета революционных народников, Лондон, 1875-76, 48 номеров. Редактор – П. Л. Лавров.
вперёд
: 3585 phrases in 202 subjects
Acoustics1
Advertising1
Aerohydrodynamics8
Agriculture4
American usage, not spelling18
Anatomy1
Animal husbandry2
Antennas and waveguides1
Archaic1
Architecture5
Armored vehicles28
Artificial intelligence1
Artillery3
Astronautics32
Athletics1
Australian2
Automated equipment22
Automatic control1
Automobiles26
Aviation79
Aviation medicine13
Banking2
Basketball1
Biology3
Bookish / literary1
Botany1
Boxing3
British usage, not spelling4
Buddhism1
Business17
Cardiology1
Cartography9
Chess51
Choreography1
Cinematography1
Clinical trial2
Communications2
Computers15
Construction14
Contextual meaning1
Criminal jargon1
Cycling other than sport2
Dental implantology1
Dentistry59
Diplomacy8
Dog breeding5
Drilling2
Economics20
Education1
Electrical engineering3
Electricity generation1
Electronics25
Energy industry11
Energy system7
Engineering1
Equestrian sports5
European Bank for Reconstruction and Development8
Fencing5
Figurative4
Figure of speech1
Figure skating4
Finances5
Firefighting and fire-control systems2
Fish farming pisciculture3
Fishery fishing industry1
Food industry3
Food service and catering1
Football11
Forestry5
General1062
Geology7
Geophysics1
Gold mining1
Gymnastics35
Gynecology7
Handicraft1
Health care1
Helicopters1
Hi-Fi1
High energy physics2
Historical2
Horse breeding1
Horse racing1
Household appliances4
Hydrology3
Ice hockey6
Idiomatic22
Informal36
Information security and data protection1
Information technology30
Insurance4
International Monetary Fund4
Jargon7
Judo5
Kayaking1
Latin3
Law3
Leather1
Librarianship2
Linguistics1
Literally2
Literature2
Makarov379
Maritime law & Law of the Sea3
Marketing1
Mass media50
Mathematics24
Mechanic engineering21
Mechanics6
Medical54
Metallurgy3
Meteorology3
Microsoft8
Military165
Military lingo2
Mining10
Motorcycles2
Music3
Nanotechnology5
Nautical119
Navigation14
Navy1
Neurology1
Non-destructive testing1
Nonstandard1
Nuclear physics3
Obsolete / dated7
Obstetrics5
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology2
Orthopedics1
Packaging2
Paragliding3
Patents1
Physics5
Platform diving5
Politics13
Polygraphy5
Polymers1
Production1
Professional jargon3
Programming6
Project management1
Proverb21
Psychology5
Pulp and paper industry2
Quantum electronics1
Quotes and aphorisms2
Radiation1
Radio1
Radioengineering5
Rail transport11
Religion4
Resins1
Rhetoric8
Road works6
Robotics1
Roll stock1
Rowing4
Sailing1
SAP tech.1
Sarcastical1
Scientific6
Scuba diving3
Security systems2
Seismology2
Shipbuilding12
Skateboarding2
Skiing2
Slang24
Speed skating1
Sports491
Statistics1
Submarines2
Surgery1
Surveying2
Swimming6
Taxes1
Technology78
Telecommunications11
Television5
Tengiz1
Tennis2
Textile industry2
Thermal engineering2
Torpedoes3
Trampolining2
Transport19
Travel3
Uncommon / rare2
Veterinary medicine1
Vulgar2
Watchmaking1
Water polo1
Weapons and gunsmithing4
Weapons of mass destruction4
Weightlifting1
Welding3
Wood processing8
Wrestling3
Yachting5
Zoology1

Add | Report an error | Get short URL