 |
| |||
| to pieces (suburbian); pieces (suburbian) | |||
| the hell out of (Марчихин) | |||
| |||
| rat-faced (I didn't even get rat-faced that night – one or two beers, and that was it for me. – Я даже не напился на «радостях» в ту ночь – одно или два пива – вот и все. finn216) | |||
| |||
| into oblivion (Taras); "to bits" (vogeler) | |||
| till one is sick | |||
| до чертиков: 77 phrases in 8 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Avuncular | 2 |
| General | 26 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 5 |
| Jargon | 2 |
| Makarov | 15 |
| Slang | 21 |