DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
"Tighten up!"stresses
cinema "Укрупнить!" (команда режиссёра)
tighten up ['taitn'ep]
gen. довертеться; докручиваться; завинтиться; завинчиваться; подкрутить; подкручивать; подкручиваться; напрягать (В.И.Макаров); довёртываться
Gruzovik довертеть (pf of довёртывать); докручивать (impf of докрутить); завинтить (pf of завинчивать); завинчивать (impf of завинтить); подкручивать (impf of подкрутить); подтягивать (impf of подтянуть); закрутить; закручивать (impf of закрутить); докрутить (pf of докручивать)
auto. подтягивать (напр., гайку, подшипник); подчеканивать (шов)
busin. сжимать; подтянуть; проседать (напр., о бизнесе Albonda)
cards начать играть более тайтово зажато, узко, даже "сузить диапазон" может звучать в зависимости от контекста. (Andy)
construct. подтягивать (напр., гайку); закручивать
dril. подтянуть (гайку); уплотнять; подчеканивать; завинтить до отказа
fig. отшлифовать (Polishing your manuscript. Tightening up your manuscript is always necessary. I. Havkin); довести до кондиции (См. пример в статье "отшлифовать". I. Havkin); довести до ума (Polishing your manuscript. Tightening up your manuscript is always necessary. I. Havkin)
fish.farm. выбирать слабину (dimock)
Gruzovik, inf. довёртывать (impf of довертеть)
Makarov. закреплять; затягивать (туго закреплять); напрягаться; натягивать (канат, ремень, пружину. цепь); натягиваться; сжиматься; укреплять; усиливать; усиливаться
media. команда режиссёра оператору постепенно увеличивать изображение или придвигать операторскую тележку
met. уплотнять (кладку)
oil подтягивать (гайку); затягивать (резьбовое соединение)
pulp.n.paper натягивать (Damirules)
railw. подтягивать (подшипник)
tech. завинчивать до отказа
transp. подтягивать (напр. гайку, подшипник)
tighten up a bolt ['taitn'ep]
O&G, tengiz. затягивать (болт)
tightening up
Gruzovik докрутка (= докручивание)
Tighten up: 70 phrases in 14 subjects
Aviation2
Business2
Economy1
Education1
Electrical engineering2
General33
Informal1
Makarov8
Mass media2
Mechanic engineering6
Paragliding1
Technology3
Torpedoes1
Transport7