Metal

metal
gen.	металл; щебень; расплавленное стекло; балласт; гарт
geol.	выработка по породе; глинистый сланец; рудная жила
oil	материал для производства стекла и керамики

| spirit

spirit
gen.	мужество

| In

in
gen.	во власти

onmyo | cosmology

cosmology
gen.	космология

| metal

metal
gen.	металл

is the | element

element
gen.	элемент

| associated with

associated with
account.	связанный с

| the west

the west
geol.	западнее

| and

and
gen.	и

| corresponds to

correspond to
busin.	согласовываться

| the number

the number
Makarov.	число

| seven

seven
gen.	семь

| Traditionally

traditionally
gen.	традиционно

| regarded as

regard as
busin.	рассматривать в качестве

| a

a
gen.	ар

| dangerous

dangerous
gen.	опасный

| Taoist

taoist
gen.	даосист

| deity

deity
gen.	божественность

Konjin | the

the
slang	как знак превосходства качества

| killer

killer
gen.	убийца

| of seven

of seven
gen.	семи-

| occupies

occupy
gen.	оккупировать

| certain

certain
gen.	неизменный

| directions

direction
gen.	область

| once every

once every
gen.	один раз в

| five years

five years
gen.	пять лет

| A

a
gen.	ар

| Chinese

Chinese
ling.	китайский

| text

text
gen.	текст

| declared

declared
gen.	заявленный

| that

that
gen.	который

| if

if
gen.	если

Konjin | were

were
vulg.	имеемый

| offended

offended
gen.	обиженный

| he would

he would
gen.	он такой

| kill

kill
gen.	убить

| seven

seven
gen.	семь

| people

people
gen.	люди

| If

if
gen.	если

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| members

member
gen.	член

| of own

of own
math.	собственный

| family

family
gen.	посемейный

| were not

am not
slang	не

| sufficiently

sufficiently
gen.	по́лно

| numerous

numerous
gen.	многочисленный

| he would

he would
gen.	он такой

| make up

make up
gen.	грим

| the number

the number
Makarov.	число

| with

with
gen.	причём

| the people

the People
Makarov. amer. law	общественное обвинение

| next door

next door
gen.	соседняя квартира

| Directional

directional
gen.	направленный

| taboos

taboo
gen.	накладывать табу

| associated with

associated with
account.	связанный с

Konjin | and other

and other
gen.	и другие

| directional

directional
gen.	направленный

| deities

deity
gen.	божественность

| were

were
vulg.	имеемый

| a

a
gen.	ар

| preoccupation

preoccupation
gen.	занятие участка

| of

of
gen.	относительно

| the

the
slang	как знак превосходства качества

Heian | nobility

nobility
gen.	благородство

| and

and
gen.	и

| beliefs about

beliefs about
gen.	представления о

| dangerous directions

dangerous direction
mil., arm.veh.	угрожаемое направление

| and

and
gen.	и

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| wisdom

wisdom
gen.	мудрость

| of

of
gen.	относительно

| circumventing

circumventing
telecom.	обход

| danger

danger
gen.	опасность

| by

by
gen.	посредством

| travelling

travelling
gen.	дорожный

| in

in
gen.	во власти

| auspicious

auspicious
gen.	благоприятный

| directions

direction
gen.	область

| remain

remain
gen.	сохраняться

| in

in
gen.	во власти

| Japan

japan
gen.	чёрный лак

| today

today
gen.	сегодняшний день

| In spite of

in spite of
gen.	назло

| his

his
gen.	его

| fearsome

fearsome
gen.	вызывающий страх

| reputation

reputation
gen.	репутация

Konjin | revealed

revealed
math.	выведенный

| himself

himself
gen.	он сам

| through

through
gen.	посредством

Deguchi, Nao | of

of
gen.	относительно

| Omoto-kyo

Omoto-kyo
relig.	религиозное движение

| and

and
gen.	и

| through

through
gen.	посредством

Kawate, Bunjiro | founder

founder
gen.	основатель

| of

of
gen.	относительно

| Konko-kyo

Konko-kyo
relig.	Конкокё

| to be

to-be
gen.	будущий

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| benevolent

benevolent
gen.	доброжелательный

| parent

parent
gen.	родитель

| deity

deity
gen.	божественность