English ⇄ Chinese Russian

Critical components stresses
qual.cont.	"Критические комплектующие" (критические с точки зрения сертификации продукции)
critical component
astronaut.	критический компонент
O&G. tech.	критический компонент сооружения
oil	наиболее важный элемент; ответственный элемент (отказ которого нарушает работу всей системы); элемент с ограниченным ресурсом; элемент, работающий в наиболее неблагоприятных условиях
qual.cont.	критический элемент; ответственный элемент (системы)
tech.	критически важный компонент (Racooness)
critical components
energ.ind.	основные наиболее ответственные элементы (напр., систем ТЭС, АЭС); наиболее ответственные элементы (напр., систем ТЭС, АЭС)
tech.	ответственные узлы и детали (translator911)

Critical components: 16 phrases in 10 subjects

Automobiles	3
Computers	1
Energy industry	2
Logistics	1
Makarov	1
Military	1
Mineral processing	1
Nanotechnology	1
Quality control and standards	2
Technology	3