polit. |
société civile Ensemble des institutions ou associations civiques, sociales et non gouvernementales (plus ou moins) organisées de façon formelle, dont le but est de renforcer ou de réformer les règles, normes et/ou structures sociales. Englobe les ONG, les syndicats, les institutions académiques, les groupes de citoyens, les associations professionnelles, les associations volontaires, etc (Amplia colectividad de instituciones o asociaciones no gubernamentales, sociales y cìvicas que están (más o menos) formalmente organizadas y que buscan consolidar o cambiar reglas, normas y/o estructuras sociales existentes. Incluye a las ONG, sindicatos, instituciones académicas, grupos de ciudadanos, asociaciones profesionales, asociaciones benévolas, etc) |