 |
Akwé Kon | Directrices
voluntarias | para
| realizar
| evaluaciones
| de
| las
| repercusiones
| culturales, ambientales
y | sociales
| de
| proyectos de desarrollo
que hayan | de
| realizarse
en | lugares
sagrados | o
| en tierras
| o
| aguas
| ocupadas
| o
utilizadas tradicionalmente por | las
| comunidades
| indígenas
y | locales
| o
que puedan | afectar
| a
esos | lugares
| directrices | |
| econ. | orientações |
| law | diretivas; linhas diretrizes |
| parir | |
| fin. | parir |
| paro | |
| econ. | desemprego |
| law gen. | paragem |
| law lab.law. | folga |
| realizar | |
| fin. | vender |
| evaluación | |
| environ. | avaliação |
| dé | |
| earth.sc. | dê |
| las | |
| fish.farm. | laracho |
| repercusiones | |
| econ. | efeito de repercussão |
| cultura ambiental | |
| environ. | cultura ambiental |
| sociales | |
| comp., MS Braz. | Redes Sociais |
| dé | |
| earth.sc. | dê |
| proyecto de desarrollo | |
| econ. agric. | projeto de desenvolvimento |
| dé | |
| earth.sc. | dê |
| realizar | |
| fin. | vender |
| Lugares | |
| comp., MS | Aplicação Locais |
| a | |
| comp., MS Braz. | médio |
| en tierra | |
| transp. avia. | aeronave estacionada em terra |
| a | |
| comp., MS Braz. | médio |
| agua | |
| econ. | água |
| Ocupado | |
| comp., MS | Ocupado |
| a | |
| comp., MS Braz. | médio |
| las | |
| fish.farm. | laracho |
| Comunidad | |
| comp., MS | Comunidade |
| indígena | |
| nat.sc. life.sc. agric. | autóctone |
| local | |
| comp., MS | no local |
| a | |
| comp., MS Braz. | médio |
| afectar | |
| commun. | afetar |
| a | |
| comp., MS Braz. | médio |
| Lugares | |
| comp., MS | Aplicação Locais |
| Akwé: 4 phrases in 1 subject |
| Environment | 4 |