|
|
gen. |
бить (üt); сильно бить (hangszert, во что-л.); биться (szív, ér) |
fig., mil. |
бить (pl ellenséget) |
sport. |
бить (ellenfelet legyőz, кого-л.) |
|
|
gen. |
бить (ráver, rácsap, кого-л., что-л. по чему-л.) |
|
|
gen. |
биться (vmely testrészét, чем-л. обо что-л.) |
|
|
gen. |
кровь |
|
|
environ. |
кровь (Жидкая соединительная ткань, состоящая из плазмы и клеток и циркулирующая по кровеносным сосудам; ткань) |
|
|
hist. |
панцирь; броня; латы |
|
|
gen. |
битый |
|
|
gen. |
форма стихов; форма стихотворения |
|
|
tech. |
кованный; чеканный |
|
|
hist. |
латный |
|
|
gen. |
кровавый |
med. |
кровяной |
|
|
gen. |
побить (üt); прибить (üt); избивать (elver); избить (elver); отлупить (bizonyos ideig); отколотить (bizonyos ideig); стегать (pl ostorral, korbáccsal stb, кого-л., что-л., по чему-л.); стегнуть (pl ostorral, korbáccsal stb, кого-л., что-л., по чему-л.); ударять (csap, csapkod, по чему-л); ударить (csap, csapkod, по чему-л); стучать (erősen pl ajtót, ablakot stb); постучать (erősen pl ajtót, ablakot stb); стукнуть (erősen pl ajtót, ablakot stb); колотить (erősen pl ajtót, ablakot stb, во что-л); поколотить (erősen pl ajtót, ablakot stb, во что-л); приколотить (erősen pl ajtót, ablakot stb, во что-л); выколотить (porol pl szőnyeget); загонять насильственно (állatot ütlegeléssel behajt vhová, куда-л.); загнать насильственно (állatot ütlegeléssel behajt vhová, куда-л.); выгонять насильственно (kihajt pl legelőre, куда-л.); выгнать насильственно (kihajt pl legelőre, куда-л.); чеканить (érmét, pénzt); отчеканивать (érmét, pénzt); отчеканить (érmét, pénzt); вычеканивать (érmét, pénzt); вычеканить (érmét, pénzt); прочеканивать (bizonyos ideig); прочеканить (bizonyos ideig); начеканивать (bizonyos menynyiséget); начеканить (bizonyos menynyiséget); пульсировать (szív, ér) |
avunc. |
прыгать (hevesen); прыгнуть (hevesen) |
fig., mil. |
побить (pl ellenséget); разить (pl ellenséget); поразить (pl ellenséget); громить (pl ellenséget); разгромить (pl ellenséget) |
sport. |
побить (ellenfelet legyőz, кого-л.); победить (ellenfelet legyőz, кого-л.); выиграть (ellenfelet legyőz, у кого-л. что-л.) |
|
|
gen. |
побить (ráver, rácsap, кого-л., что-л. по чему-л.); ударять (ráver, rácsap, кого-л., что-л. по чему-л.); ударить (ráver, rácsap, кого-л., что-л. по чему-л.); хлопать (ráver, rácsap, кого-л., что-л. по чему-л.); хлопнуть (ráver, rácsap, кого-л., что-л. по чему-л.) |
|
|
gen. |
забивать (bever, что-л. во что-л.); забить (bever, что-л. во что-л.); сбивать (bever, что-л. во что-л.); сбить (bever, что-л. во что-л.); вгонять (bever, что-л. во что-л.); вогнать (bever, что-л. во что-л.) |