Hungarian ⇄ Russian

nagy n stresses
gen.	влиятельное лицо (befolyásos személy); обширный пруд (mesterséges)
nagy v
gen.	жить не по средствам (nem anyagi helyzetének megfelelően); важничать (fontoskodik)
nagy adj.
gen.	большой (átv is); крупный (átv is); великий (főleg nép vál); взрослый (felnőtt, idős); одарённый (tehetséges); обширный (síkban); больший
agric.	крупный
fig.	великий (kimagasló, nevezetes, jelentős); большой (kimagasló, nevezetes, jelentős); крупный (kimagasló, nevezetes, jelentős); важный (kimagasló, nevezetes, jelentős); знаменитый (kimagasló, nevezetes, jelentős); известный (kimagasló, nevezetes, jelentős)
legnagyobb adj.
gen.	самый большой; самый великий; самый больший; наибольший; максимальный; величайший; высший; наивысший; предельный; последний; архи-
ragos alakokkal nagyban adj.
fig.	в большом масштабе
saying., commer.	оптом; гуртом
kiváló ember vminek nagyjai adj.
gen.	великие люди
Nagyobb adj.
comp., MS	очень крупный
nagyobb adj.
gen.	больший
Legnagyobb adj.
comp., MS	самый крупный
nagy adv.
gen.	больше; выше; очень; взрослая (felnőtt ember)

nagy: 1865 phrases in 47 subjects

Agriculture	54
Astronomy	2
Avuncular	69
Biology	1
Botany	4
Card games	3
Disapproving	2
Economy	2
Entomology	15
Environment	4
Fencing	1
Figurative	65
Fish farming pisciculture	1
Forestry	3
General	1456
Geography	13
Geology	6
Historical	8
Humorous / Jocular	5
Hunting	1
Ichthyology	2
Ironical	12
Judo	2
Kayaking	1
Literature	1
Mathematics	5
Medical	1
Microsoft	9
Music	1
Nonstandard	31
Obsolete / dated	6
Ornithology	8
Paragliding	1
Philosophy	1
Physics	2
Poetic	2
Proverb	8
Rail transport	1
Religion	2
Saying	34
Sports	2
Sublime	2
Technology	1
Typography	3
Vulgar	4
Zoology	5
Zootechnics	3