 |
indemnité
| annuelle
| aux
| exploitants agricoles à titre principal
| indemnité | |
| gen. | Abfindung |
| agric. | Zulage |
| environ. | Finanzielle Zuwendung |
| fin. | Vergütung; Abgeltung |
| lab.law. | Zuschlag |
| law | Entschaedigung |
| law econ. lab.law. | Entschädigung; Schadenersatz |
| annuel | |
| law | jährig |
| alui | |
| forestr. | Messanda |
| exploitant agricole à titre principal | |
| lab.law. agric. | hauptberuflich tätiger Betriebsinhaber |
| |||
| Abfindung f | |||
| Zulage f | |||
| Finanzielle Zuwendung | |||
| Vergütung f; Abgeltung f | |||
| Unterhaltsgeld n | |||
| Zuschlag m | |||
| Entschaedigung f; Verguetung f | |||
| Entschädigung f; Schadenersatz m | |||
| Entschädigungsleistung f; Ersatzleistung f; Schadensersatz m; Schadensersatzleistung, Vergütung | |||
| Schadloshaltung f; Patentvergütung f | |||
| |||
| Haftungsfreistellung f | |||
| Ausgleichszahlungen f; Entschaedigungen f | |||
| |||
| Leistungen Schadenversicherungen | |||
| indemnité: 1073 phrases in 34 subjects |