French ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hungarian Icelandic Igbo Irish Italian Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Korean Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malayalam Maltese Maori Norwegian Norwegian Bokmål Odia Polish Portuguese Quechuan Romanian Russian Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Wolof Xhosa Yoruba

porter v stresses
gen.	нести; носить; держать в руках; держать на руках; носить (платье и т.п.); нести (куда-л.); относить; приносить; разносить; подносить; везти; перевозить; привозить; держать (в определённом положении); поддерживать; нести на себе; проявлять; выказывать; иметь при себе; иметь надпись; содержать текст; вынашивать (детёнышей); наносить; причинять; производить; влечь за собой; влечь за порождать; переносить; сносить; претерпевать; излагать; записывать; числить; считать; приближать; вписывать (sur, à, en); вносить; заносить; регистрировать; доводить; толкать; наталкивать; склонять к (...); направлять (sur); обращать на (...); оценивать; бить; стрелять (на определённое расстояние); попасть; распространяться; слышаться; производить эффект; оказывать воздействие; попадать в цель; относиться; отягощать; опираться; покоиться на (...); лежать над (...); задеть; действовать на (...); приносить плоды; поднести (qch. à... Notburga); отбрасывать ((о тени) C'est la réfraction atmosphérique qui détermine la dimension de l'ombre que porte la Terre sur la Lune. I. Havkin); вынести (Morning93); иметь вид; формулировать; доводить до определённого уровня (à); поддерживать (youtu.be z484z); уносить (о воспоминаниях)( fiuri2)
busin.	заносить (данные в таблицу); передавать на рассмотрение (спор арбитру)
comp., MS	портировать
forestr.	плодоносить (о деревьях)
journ.	акцентировать; внести; нанести
law	подавать (напр. жалобу)
math.	подставлять (La valeur de n' étant trouvée, tout est connu : il ne reste plus qu'я la porter dans la formule. I. Havkin); подставлять (La valeur de n' étant trouvée, tout est connu : il ne reste plus qu'à la porter dans la formule. I. Havkin)
med., obs.	быть беременной
mil.	выдвигать; возить; перебрасывать
tax.	рассчитывать (Анна Ф); уплачивать (Анна Ф); быть обложенным налогом (Анна Ф)
tech.	откладывать
trucks	делать запись
porter à v
gen.	приводить; побуждать к (...); исчислить
nautic.	направляться
porter sur v
gen.	держаться на (...); падать
porter sur qn v
gen.	ложиться бременем
portée v
gen.	способность понять
porter sur qch v
gen.	касаться
porter sur, contre v
gen.	удариться о (...)
portai adj.
med.	воротный; портальный; относящийся к воротной вене

portai: 656 phrases in 66 subjects

Accounting	3
Agriculture	1
Alternative dispute resolution	1
Architecture	1
Armored vehicles	5
Automobiles	1
Aviation	4
Banking	1
Boxing	3
Business	14
Chemistry	1
Cinematography	2
Cliche / convention	1
Clothing	6
Construction	3
Criminal law	1
Diplomacy	1
Ecology	1
Economy	1
Education	1
Environment	1
Fashion	8
Figurative	8
Figure of speech	1
Finances	11
Food industry	1
Forensics	1
General	265
Geology	3
Historical	3
Hydraulic engineering	11
Idiomatic	8
Informal	7
Information technology	2
International Monetary Fund	2
Jewelry	1
Journalism terminology	49
Law	35
Lighting other than cinema	1
Linguistics	2
Literally	1
Logic	1
Mathematics	1
Mechanic engineering	3
Medical	2
Metallurgy	3
Microsoft	3
Military	59
Nonstandard	3
Obsolete / dated	1
Packaging	3
Patents	29
Poetic	2
Politics	28
Proverb	1
Public relations	2
Radio	1
Slang	3
Sports	1
Surveying	4
Swimming	1
Technology	24
Television	1
Textile industry	2
Trucks/Lorries	3
United Nations	2