French ⇄ Russian

parer v stresses
gen.	украшать; отделывать; наряжать; приготавливать (к чему-л.); удалять дефекты; зачищать; шлихтовать (ткани, кожу); отражать; отбивать; парировать; останавливать (лошадь)
food.ind.	дочищать
inf.	подготавливать (кого-л., к чему-л.)
journ.	отразить
met.	удалять (дефекты); зачищать (металл)
mil.	противостоять
mining.	выравнивать; очищать
nautic.	готовить; избегать; обделывать шпангоут
obs.	защищать; охранить
patents.	предотвращать (нарушение договора); устранять (напр. недостатки оформления заявки)
polygr.	спускать; скашивать (фаску); приготавливать основу для изготовления пунсона
tech.	жиловать мясо; шлихтовать (кожу, ткань); подшлифовывать бахтарму кожи; разделывать шкуры; спускать края деталей обуви; удалять (металл; дефекты)
paré ! v
nautic.	есть!
parer à qch v
gen.	предотвращать (что-л.)
pare v
med.	откладывавшая яйца (о самке комара)
paré adj.
gen.	украшенный; готовый; защищённый (от чего- л.)
construct.	облицованный
inf.	разряженный (marimarina)
French thesaurus
PARE abbr.
abbr., fin.	programme d'aide à la reprise économique
paré adj.
slang	à l'abri du besoin

pare: 588 phrases in 47 subjects

Agriculture	3
Armored vehicles	35
Astronautics	1
Astronomy	2
Automobiles	14
Aviation	52
Business	1
Cables and cable production	1
Chemistry	3
Clothing	2
Computers	7
Construction	40
Dialectal	1
Electronics	6
Fish farming pisciculture	1
Food industry	15
Forestry	8
Gambling	1
General	67
Hydraulic engineering	1
Idiomatic	1
Informal	2
Information security and data protection	2
Journalism terminology	4
Law	3
Mathematics	1
Mechanic engineering	8
Metallurgy	1
Microsoft	9
Military	39
Mining	8
Nautical	1
Nonstandard	1
Obsolete / dated	3
Packaging	1
Photography	2
Physics	2
Politics	3
Polygraphy	3
Proverb	1
Security systems	14
Slang	2
Technology	44
Teenager slang	1
Textile industry	13
Trucks/Lorries	156
United Nations	2