face à | |
gen. | на фоне; по поводу; лицом к; по отношению к; перед лицом; напротив |
fig. | стоящие перед; перед лицом |
face | |
gen. | лицо |
| |||
на фоне контекстуально (naiva); по поводу (Alex_Odeychuk); напротив (Au centre de chaque support il y a un trou avec une encoche face à la broche. I. Havkin); в борьбе с (Ce mouvement s'interrompt avec la défaite des chevaliers Teutoniques face aux Polonais et Lituaniens. I. Havkin); в случае чего-л. (La musique rituelle est souvent exécutée en extérieur, à certaines périodes ou face à certains événements (maladie, sècheresse, etc.). I. Havkin); перед лицом (z484z) | |||
несмотря на (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) | |||
перед лицом (чего именно Alex_Odeychuk) | |||
при лечении (Le sélénium joue un rôle important face aux otites, sinusites, ... I. Havkin) | |||
Ввиду (Chrissie) | |||
в направлении; лицом (к); на направлении; соответственно (чему-л.); фронтом (на) | |||
| |||
по отношению к (...); перед лицом (опасности и т.п.) | |||
| |||
лицом к (...) | |||
| |||
перед лицом (financial-engineer) | |||
| |||
стоящие перед к-л напр., задачи (Les parties discuteront des problèmes actuels de la sécurité internationale face à la communauté mondiale. ZolVas) |
face-à : 360 phrases in 57 subjects |