French ⇄ Russian

compteur m stresses
gen.	счётчик
astr.	секундомер (chronomètre-chronographe)
astronaut.	счётно-решающее вычислительное устройство
automat.	пересчётное устройство; интегрирующий прибор; интегрирующий измерительный прибор
avia.	счётный аппарат
forestr.	счётчик расхода балансов (de débit des rondins)
IT	счётный блок; счётно-решающее устройство; пересчётная схема; регистр (см. тж. registre)
math.	счётнорешающее устройство
met.	счётный механизм
mil.	вычислитель; счислитель; указатель
mining.	учётчик
O&G. tech.	техник-вычислитель
radiat.	газоразрядный счётчик; трубка счётчика; счётная трубка; счётный прибор импульсов; счётчик импульсов
radio	вычислительное устройство
tech.	счётный прибор; таксометр
compteur β m
radiat.	бета-счётчик; ß-счётчик; счётная установка бета-частиц; счётная установка ß-частиц; газоразрядный счётчик для бета-частиц; газоразрядный счётчик для ß-частиц
compteur γ m
radiat.	гамма-счётчик; γ-счётчик; счётчик гамма-квантов; счётчик γ-квантов

compteur : 1786 phrases in 56 subjects

Agriculture	3
Analytical chemistry	16
Antennas and waveguides	3
Armored vehicles	12
Astronautics	73
Automated equipment	90
Automobiles	2
Aviation	24
Business	5
Chemistry	12
Cinematography	1
Computers	89
Construction	31
Dentistry	2
Electronics	97
Figurative	1
Food industry	15
Forestry	2
General	20
Geology	1
Geophysics	6
Handicraft	1
High energy physics	24
Hydraulic engineering	14
Idiomatic	1
Informal	1
Information technology	112
Measuring instruments	11
Mechanic engineering	11
Medical	2
Medical appliances	18
Metallurgy	34
Meteorology	6
Microsoft	8
Military	3
Mining	16
Natural resourses and wildlife conservation	20
Nuclear physics	203
Oil and gas technology	19
Optics branch of physics	2
Packaging	2
Physics	19
Plumbing	1
Polygraphy	7
Programming	11
Radiation	461
Radio	29
Shipbuilding	2
South African	1
Sports	3
Surveying	10
Technology	145
Textile industry	32
Trucks/Lorries	46
Water supply	4
Welding	2