succession | |
gen. | последовательность; непрерывный ряд; преемственность; наследование; наследство |
astronaut. | продолжение |
biol. | сукцессия |
fig. | очерёдность |
fin. | правопреемство |
être de | |
obs. | быть месте |
tronçon de route | |
mil. | ответвление дороги |
ou | |
gen. | куда |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
chemin | |
prop.&figur. | дорога |
être de | |
obs. | быть месте |
section de ligne | |
mil. | участок пути |
ferroviaire | |
gen. | железнодорожный |
utiliser | |
gen. | использовать |
pour | |
gen. | по |
se rendre | |
gen. | признать себя побеждённым |
d' | |
gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
point | |
gram. | точка |
a | |
obs. | теперь |
un autre | |
gen. | ещё один |
les | |
gen. | их |
itinéraire routier | |
mil. | коммуникация |
peut être | |
gen. | возможно |
être libre | |
psychol. | быть свободным |
soit | |
gen. | предположим |
réglementer | |
gen. | регламентировать |
dans | |
idiom. | ИЗ |
ce | |
gen. | это |
deuxième | |
gen. | второй |
cas | |
gen. | случай |
il- | |
math. | бес- |
peut être | |
gen. | возможно |
surveillé | |
avia. | контролируемый |
garde | |
gen. | хранение |
réserve | |
gen. | сдержанность |
spécialisé | |
gen. | специализировавшийся |
à sens unique | |
gen. | односторонний |
interdit | |
gen. | запрещённый |
itinéraire libre | |
mil. | дорога без регулирования движения |
itinéraire | |
environ. | маршрут |
non | |
gen. | не |
soumettre... à... | |
gen. | воздействовать |
des | |
gen. | de les |
restriction | |
gen. | ограничение |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
circulation | |
gen. | обращение |
ou | |
gen. | куда |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
mouvement | |
gen. | движение |
itinéraire | |
environ. | маршрут |
réglementer | |
gen. | регламентировать |
itinéraire | |
environ. | маршрут |
dont | |
gen. | в числе которых |
l' | |
gen. | она |
utilisation | |
gen. | использование |
être soumis à des restrictions | |
fin. | подлежать ограничениям |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
circulation | |
gen. | обращение |
ou | |
gen. | куда |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
mouvement | |
gen. | движение |
les | |
gen. | их |
itinéraire | |
environ. | маршрут |
réglementer | |
gen. | регламентировать |
peut être | |
gen. | возможно |
classe | |
gen. | класс |
en | |
gen. | действие и место его совершения |
itinéraire surveillé | |
mil. | маршрут с регулируемым движением на отдельных участках |
itinéraire | |
environ. | маршрут |
sur lesquels | |
gen. | на основе которых |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
contrôle limité | |
mil. | регулирование движения постами и патрулями |
est | |
gen. | восток |
exercé | |
gen. | проводимый |
au moyen de | |
law | посредством |
postes | |
gen. | волнообразный орнамент |
et | |
gen. | и |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
patrouille de circulation | |
mil. | подвижный отряд регулирования движения |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
crédit de mouvement | |
mil. | предоставление маршрута на определённое время |
être nécessaire pour | |
gen. | быть необходимым для |
son | |
gen. | звук |
utilisation | |
gen. | использование |
par un ! | |
mil. | такому-то, один снаряд! |
colonne | |
archit. | колонна |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
véhicule | |
environ. | транспортное средство |
ou | |
gen. | куда |
plus | |
gen. | более |
et | |
gen. | и |
par | |
gen. | число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком |
tout | |
gen. | весь |
véhicule | |
environ. | транспортное средство |
de dimension | |
O&G. tech. | пространственный |
ou | |
gen. | куда |
de poids | |
gen. | весомый |
exceptionnel | |
gen. | особенный |
| |||
последовательность; непрерывный ряд; преемственность; наследование; наследство; следование (En cas de succession de quatre contrats à durée déterminée, le salarié concerné aura droit à sa titularisation. I. Havkin) | |||
порядок (последовательность) | |||
продолжение | |||
сукцессия | |||
преемственность | |||
очерёдность (marimarina) | |||
правопреемство | |||
последовательность (см. suite; напр. геологических явлений); разрез (осадков) | |||
преемство; наследственное имущество | |||
цепочка | |||
разрез осадков | |||
наследие | |||
ряд |
Succession: 245 phrases in 42 subjects |