Ensemble des mesures

ensemble de mesure
avia.	измерительная система; измерительный блок
tech.	измерительный комплекс
ensemble de mesures
IMF.	пакет мер политики
journ.	комплекс инициатив; комплекс мер
polit.	система мер
radio	комплект измерительной аппаратуры

| des

des
gen.	de les

| procédés

procédé
gen.	образ действия

| et

et
gen.	и

| des

des
gen.	de les

| moyens

moyens
journ.	возможности

| qui

qui
gen.	кто?

| ont pour but

avoir pour but
gen.	иметь целью

| de

de
gen.	предмет и его свойство

| soustraire

soustraire
math.	вычитать

| les

les
gen.	их

| personnels

personnel
gen.	личный

| et

et
gen.	и

| les

les
gen.	их

| matériels

matériel
comp., MS	аппаратный

| amis

ami
gen.	хороший знакомый

| aux

A
mil. conv.notation.	объявление благодарности в приказе по армии

| effets de

effet de
el.	управляющее действие

| nos

nos
gen.	наши

| propres

propre
gen.	тот самый

| armes

arme
gen.	оружие

2 | Situation

situation
gen.	местоположение

| dans laquelle

dans laquelle
gen.	на котором

| les informations

les informations
gen.	новости

| le

le
philos.	концептуальный

| matériel

matériel
comp., MS	аппаратный

| le

le
philos.	концептуальный

| personnel

personnel
gen.	личный

| les

les
gen.	их

| activités

activité
gen.	действия

| et

et
gen.	и

| les

les
gen.	их

| installations

installation
gen.	водворение

| sont

être
gen.	быть

| protégés contre

protéger contre
gen.	оградить

| l

l'
gen.	она

| espionnage

espionnage
gen.	шпионаж

| le

le
philos.	концептуальный

| sabotage

sabotage
gen.	саботаж

| la

la
gen.	она

| subversion

subversion
gen.	ниспровержение

| et

et
gen.	и

| le

le
philos.	концептуальный

| terrorisme

terrorisme
gen.	терроризм

| ainsi que

ainsi que...
math.	так же, как

| contre

contre
gen.	явление и место, вблизи которого оно совершается

| les

les
gen.	их

| pertes

perte
gen.	утрата

| et

et
gen.	и

| les

les
gen.	их

| divulgations

divulgation
gen.	разглашение

| non autorisées

non autorisé
gen.	самовольный

3 | Mesures

mesures
chem.	замеры

| requises

requis
gen.	мобилизованный в порядке трудовой повинности

| pour

pour
gen.	по

| assurer la protection

assurer la protection
avia.	обеспечивать охранение

| contre

contre
gen.	явление и место, вблизи которого оно совершается

| l

l'
gen.	она

| espionnage

espionnage
gen.	шпионаж

| le

le
philos.	концептуальный

| sabotage

sabotage
gen.	саботаж

| la

la
gen.	она

| subversion

subversion
gen.	ниспровержение

| et

et
gen.	и

| le

le
philos.	концептуальный

| terrorisme

terrorisme
gen.	терроризм

| ainsi que

ainsi que...
math.	так же, как

| contre

contre
gen.	явление и место, вблизи которого оно совершается

| les

les
gen.	их

| pertes

perte
gen.	утрата

| ou

ou
gen.	куда

| les

les
gen.	их

| divulgations

divulgation
gen.	разглашение

| non autorisées

non autorisé
gen.	самовольный

4 | Organismes

organisme
gen.	организм

| chargés de

chargé de...
org.name.	и.о.

| la

la
gen.	она

| protection

protection
gen.	протекция

| contre

contre
gen.	явление и место, вблизи которого оно совершается

| l

l'
gen.	она

| espionnage

espionnage
gen.	шпионаж

| le

le
philos.	концептуальный

| sabotage

sabotage
gen.	саботаж

| la

la
gen.	она

| subversion

subversion
gen.	ниспровержение

| et

et
gen.	и

| le

le
philos.	концептуальный

| terrorisme

terrorisme
gen.	терроризм

| ainsi que

ainsi que...
math.	так же, как

| contre

contre
gen.	явление и место, вблизи которого оно совершается

| les

les
gen.	их

| pertes

perte
gen.	утрата

| ou

ou
gen.	куда

| les

les
gen.	их

| divulgations

divulgation
gen.	разглашение

| non autorisées

non autorisé
gen.	самовольный