French ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

durée f stresses
gen.	продолжительность; время; срок
chess.term.	продолжительность (de la partie)
comp., MS	длина
econ.	срок обращения; срок деятельности общества (AnnaRoma); срок функционирования компании (AnnaRoma)
fin.	срок действия
food.ind.	срок службы
geol.	продолжительность во времени'
IMF.	срок погашения
IT	время (см. тж. temps)
journ.	стаж работы (de service)
math.	интервал времени
mech.eng.	период
met.	длительность; промежуток времени
mil., arm.veh.	срок службы
mining.	период (времени)
mus.	длительность ноты
nautic., econ.	зрелость
pack.	долговечность (des matériaux); стойкость (des matériaux); прочность (des matériaux); стабильность (des matériaux); устойчивость (des matériaux); выносливость (des matériaux)
polygr.	продолжительность (напр., копирования)
tech.	выносливость; прочность; долговечность
DURÉE f
gen.	СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ (ROGER YOUNG)
busin.	СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА (в договорах Voledemar)
durer v
gen.	длиться; продолжаться; сохраняться; жить; существовать; продолжать жить
inf.	оставаться (где-л.)
mil.	вести бой в течение продолжительного времени; держаться в течение продолжительного времени; обладать живучестью; сохранять боеспособность
south.afr.	проживать (где-л.)
durant v
gen.	в течение; в продолжение; на протяжении
durer продлиться v
gen.	протянуться (Morning93)
duré adj.
inf.	длительный (Ant493)

Durée dans: 7 phrases in 5 subjects

Astronautics	1
General	2
Military	2
Technology	1
Telecommunications	1