Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
éclaté mstresses
gen. изображение внутреннего устройства (машины и т.п.); в разобранном виде
éclater v
gen. лопнуть; треснуть; разорваться; расколоться; раскрываться; распускаться (о почках, бутонах); раздаваться (о звуках); разразиться; громко прозвучать; проявляться; неожиданно начаться; вспыхнуть; блистать; сверкать; вспыхивать; разразиться смехом; начинаться (l'épidémie de typhus a éclaté - началась эпидемия тифа Morning93); подорвать (75alex75)
agric. разделать растение на отводки
chem. разрываться (напр. о сосуде)
comp. отваливаться
comp., MS раскрыть; развернуть
fig. не сдержаться; вспылить; взорваться (éclater en applaudissements dnk2010)
hydr. вызывать трещинообразование; раскалываться; растрескиваться
inf. вдруг прославиться; вдруг стать знаменитым
journ. грянуть; разражаться
math. раздувать
med., obs. разрываться; обнаруживаться
mil. расчленяться; рассредоточиваться; взрываться; расщепляться
mining. блестеть
obs. разбить вдребезги
pack. продавливаться; трескаться; разрываться на части
trucks лопаться
éclater de rire v
gen. расхохотаться
éclaté adj.
gen. лопнувший; расколовшийся
slang замечательный; потрясающий
éclaté: 87 phrases in 28 subjects
Agriculture2
Armored vehicles1
Aviation3
Business1
Commerce2
Construction1
Education1
Food industry2
Forestry3
General33
Geology2
Idiomatic1
Industry1
Informal5
Information technology1
International relations2
Journalism terminology4
Mechanics1
Microsoft4
Military3
Mining1
Obsolete / dated2
Oil and gas technology1
Proverb1
Saying1
Technology4
Textile industry1
Trucks/Lorries3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips