French ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hausa Hungarian Icelandic Igbo Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Tswana Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

couloir m
gen.	gap; line of pans; line pan; pan; trolley pan; lobby; alley; lane (de circulation)
agric.	milk filter; bee space; milk strainer
commun., el.	lane
comp., MS	swimlane (In an activity diagram, a way of assigning responsibility to action states. Swimlanes are columns with solid vertical lines on each side. Each swimlane represents the responsible class, person, or organizational unit)
construct.	corridor (étroit); passage (étroit); gangway (theatre, church, étroit)
econ., agric., mech.eng.	funnel
IT, tech.	film channel
law, construct.	corridor; passage; passageway
met.	shoot
railw.	clearway
tech., coal.	launder; chute
transp.	aisle; aisle in a bus
"couloir" m
IMF.	collar; corridor
couloirs m
construct.	lobby
French thesaurus
couloir m
mil., logist.	Espace, libre de mines actives ou d'obstacles, aménagé à l'intérieur d'un champ de mines ou d'une zone d'obstacles, et dont la largeur et l'orientation permettent le passage d'une force amie en formation tactique. 2. Espace libre d'obstacles et non exposé aux effets des mines, ménagé au sein d'un système d'obstacles ami ou ennemi et dont la largeur et l'orientation permettent le passage d'une force amie en formation tactique. 3. Voie de circulation des troupes et matériels ménagée dans un obstacle ami lors de sa réalisation ou pratiquée dans un obstacle ennemi. (FRA)

couloir: 309 phrases in 37 subjects

Agriculture	41
American usage, not spelling	1
Animal husbandry	9
British usage, not spelling	1
Chemistry	1
Coal	6
Communications	12
Construction	17
Earth sciences	3
Electronics	1
Environment	5
Finances	1
Forestry	3
General	58
Geography	1
Health care	2
Hobbies and pastimes	8
Industry	4
Information technology	1
Labor law	2
Law	2
Life sciences	1
Materials science	1
Mechanic engineering	6
Medical	2
Metallurgy	18
Military	5
Milk production	2
Natural sciences	2
Remote sensing	1
Social science	4
Soil science	1
Statistics	2
Technology	8
Transport	71
United Nations	5
Water resources	1