French ⇄ English French Russian Ukrainian

chef de la troupe transportée
mil., logist.	chief of the soldiers on board
French thesaurus
chef de la troupe transportée
mil., logist.	Parmi les passagers d'un véhicule, le plus ancien dans le grade le plus élevé. Il est responsable de la discipline à l'intérieur du véhicule. Indépendamment des règles de la discipline générale, il n'y a pas subordination du chef de bord au chef de la troupe transportée. En cas de force majeure, ce dernier prend les mesures qu'il juge utiles pour l'accomplissement de sa mission propre. Il doit alors consigner sa décision sur le carnet de bord du véhicule. (FRA)