French ⇄ Bulgarian Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish German Greek Irish Italian Latvian Lithuanian Maltese Polish Slovak Slovene Spanish Swedish

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre conformément au traité instituant la Communauté européenne.
obs., law	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States; This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community; This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties