|
|
| gen. |
Ablehnung f (кандидатури); Ablenkung f; Abschweifung f; Abweichung f (від чогось); Abweisung f (клопотання); Anomalie f; Ausschließung f; Ausweichung f; Diskrepanz f; Einspruch m; Exkurs m (від теми тощо); Verwerfung f (чогось); Zurückweisung f; Abweichung f (Brücke) |
| math. |
äquivalente Abweichung; Summe der Abweichungsquadrate; Zufallsabweichung f; Abweichung f; Devianz f |
| med. |
Ausschlag m |
|
| Ukrainian thesaurus |
|
|
| account. |
розбіжність, яка стосується різниці між фактичним результатом і нормативним чи передбачуваним результатом або результатом, визначеним кошторисом budget; відхилення підраховується для різних фінансових, виробничих та ін. категорій, щоб з'ясувати розбіжність у продуктивності efficiency, витратах cost, обсязі виробництва, цінах price, прибутках profit, фонді заробітної плати payroll тощо |
| mil., logist. |
У балістиці, зміна напрямку польоту снаряда викликана обертаючим моментом. Такий обертаючий момент є результатом гравітації та атмосферних явищ. (ФР) |
