 |
| |||
| a woman laughs when she can but cries whenever she wishes; it is as great pity to see a woman weep as to see a goose go barefoot | |||
| жінці: 599 phrases in 28 subjects |
| American usage, not spelling | 10 |
| Australian | 1 |
| Aviation | 1 |
| Bible | 1 |
| Collective | 1 |
| Derogatory | 1 |
| Dialectal | 1 |
| Diplomacy | 7 |
| Economy | 4 |
| Environment | 1 |
| Euphemistic | 2 |
| European Union | 1 |
| Figurative | 3 |
| French | 1 |
| General | 212 |
| Historical | 5 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Informal | 17 |
| Ironical | 1 |
| Law | 73 |
| Medical | 1 |
| Military | 11 |
| Mythology | 3 |
| Poetic | 1 |
| Proverb | 235 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United States | 1 |