|
|
| gen. |
coming-ins; gainings; income; profit; receipts; return (прибуток); emoluments (заробіток, надходження); finance (фінанси); incomings; issue; proceeds; revenue (державний) |
| comp., MS |
revenue (An increase in an organization's assets or a decrease in an organization's liabilities during a reporting period) |
| econ. |
earnings; yield; receipt |
| environ. |
yield economy, Profit or income created through an investment or a business transaction (Прибуток або дохід, що утворилися через інвестицію або комерційну угоду; економич); income (Прибуток, що одержують з капіталу, вкладеної праці чи зусиль, а також їх комбінації, включно вигоду, відсотки від продажу або капіталовкладень); profit (Перевищення розміру продажної ціни над величиною витрат із продажу) |
| fin. |
revenue |
| mil. |
return |
| O&G |
gain |
|
|
| gen. |
revenue |
|
|
| gen. |
gains; incoming |
| econ. |
finance; gain; income; incomings |
| law |
issue |
| mil. |
receipts |
|
|
|
⇒ дійти |
| |
| gen. |
arrive (at); come (at, to); get up; go; greet; reach (додумуватися до чогось); run up (до чогось); sink (до свідомості); work up; amount (to); be reduced (to); collapse; come to an end; come up (to); grow weak (втрачати сили); lose one's strength; ripen (дозрівати); run (to); walk (up, to); walk as far as |
| econ. |
go (до); reach |
| law |
arrive (висновку тощо) |
| mil. |
come |
|
| Ukrainian thesaurus |
|
|
| gen. |
гроші або загальна сума грошей, які одержують окрема особа, підприємство чи установа у формі окладу salary, заробітної плати wage, від оренди rent з власності property, відсотків interest, прибутку profit, пенсії pension тощо; надлишок доходу revenue, що залишається після відрахування видатків expenses та збитків за певний звітний період; грошові надходження від реалізації продукції, товару, послуг; доходъ (прибуток, дохід, прихід; закріплено в ужитку з 1378 р. у формі доходъ: "А дали ѥсми имь та сѥла у вѣки со всѣмь правомь и панствомь, и со всѣми плати, и с ужитки, и со всѣми доходи" (ССМ 1 : 323)) |
| fin. |
грошові надходження income, що одержуються з власності property, підприємства business тощо; надлишок доходу gains після відрахування витрат і збитків; загальна сума грошей, зароблена працівником employee і видана у формі платні salary, заробітної плати wage, грошової винагороди директорам director's fee тощо. |
