German ⇄ Japanese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

Fehler m m -s, =
gen.	遺脱; 遺漏; 怪我 ichi1; 間違い ichi1 news1 nf07 (まちがい); 欠け (かけ); 闕け; 缺け; 欠陥 ichi1 news1 nf06 (けっかん); 欠点 ichi1 news1 nf12 (けってん); 故障 ichi1 news1 nf05 (こしょう); 黒星 news1 nf16; 罪 ichi1 news1 nf05; 錯誤 ichi1 news2 nf38 (sakugo); 釈迦 ichi1 news1 nf20; 手違い news2 nf35; 所為; 短所 ichi1 news2 nf27 (たんしょ); 難 news1 nf11; 難点 ichi1 news1 nf16; 不覚; 癖 ichi1 news1 nf23; 理由 ichi1 news1 nf01 (りゆう); 瑕疵 news2 nf33 (かし); 傷 ichi1 news1 nf05 (kizu); 疵 (きず); 瑕 (きず); 創; 粗 (あら); 荒; 失態 news1 nf24; 失体; 抜け目 news2 nf43 (ぬけめ); 抜かり; 怠り news2 nf38; 粗相 (そそう); 麁相; 手抜かり; 考え違い; 欠け目 (kakeme); 如才; 失行; 違い目; 違いめ; 咎; 科 (か)
comp., MS	失敗 (しっぱい); 違反 (いはん); バグ (bagu); エラー (erā)
reliabil.	不適合 (ふてきごう)
n Fehler | n m
gen.	ミステイク; ミステーク; 過ち ichi1 news1 nf14 (あやまち); 誤ち; 過誤 news2 nf32; 過失 ichi1 news1 nf08 (かしつ); 過怠; 誤り ichi1 news1 nf07 (あやまり); 謬り; 謬 io; 誤差 ichi1 news1 nf21 (gosa); 事誤り; 失着; 難癖; 非 ichi1; 落ち度 news1 nf21; 落度 (おちど); 越度; 手落ち ichi1 news2 nf45 (ておち); 手おち; そつ; しくじり
n vs Fehler | n vs m
gen.	ミス abbr. of the English "mistake" gai1 ichi1 (misu); 誤謬; 失策 news1 nf10; 失錯
Fehl adj.
gen.	落ち度 news1 nf21; 落度 (おちど); 越度
German thesaurus
Fehler m m -s, =
metrol.	Nichterfüllung vorgegebener Forderungen durch einen Merkmalswert. Anmerkung: Der Begriff Fehler wurde auch in anderem Sinne verwendet, beispielsweise auf dem Gebiet der Messtechnik im Sinne einer Abweichung

Fehler der: 15 phrases in 3 subjects

Baseball	4
General	10
Microsoft	1