German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Slovene Spanish Swedish Ukrainian

Doppeln v
tech., industr., construct.	doubleren
doppeln v
IT, tech.	dupliceren

doppelt: 318 phrases in 39 subjects

Agriculture	19
Art	1
Book binding	1
Chemistry	7
Commerce	5
Communications	7
Construction	10
Criminal law	6
Customs	1
Earth sciences	8
Economy	6
Electronics	12
Environment	2
Finances	27
Fish farming pisciculture	7
General	19
Immigration and citizenship	3
Industry	6
Information technology	22
Insurance	3
International trade	1
Law	6
Life sciences	2
Marketing	4
Materials science	3
Mathematics	18
Measuring instruments	1
Mechanic engineering	24
Medical	6
Metallurgy	15
Microsoft	5
Municipal planning	1
Natural sciences	3
Obsolete / dated	1
Physical sciences	2
Statistics	12
Taxes	1
Technology	1
Transport	40