DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +

verb | adjective | adverb | to phrases
längen vstresses
gen. удлинять (что-либо); доходить (до чего-либо); доставать (что-либо); тянуться; протягивать руку (за чем-либо); nach D тосковать (по ком-либо, по чем-либо); брать; наращивать (для удлинения)
dial. простираться; растянуться (в длину)
energ.ind. растягивать; удлинять
inf. хватать
low.germ. удлиниться
tech. удлинить; наращивать в длину; надставлять
textile вытягивать; вязать паголенок
langen v
gen. nach D дотягиваться (до чего-либо); тянуться; протянуть руку (за чем-либо); доходить (до чего-либо)
inf. быть достаточным; хватать; доставать; брать; дать (что-либо кому-либо, кто находится на некотором расстоянии от дающего, протянув руку)
tech. достать; хватить
längen bis an A, bis zu D v
gen. достигать (чего-либо)
jemandem eine langen v
inf. дать пощёчину (кому-либо)
lang adj.
gen. в течение (sieben Tage lang – в течение семи дней Stas-Soleil); в продолжении (Stas-Soleil); длительный (Лорина); в длину (Bedrin); на протяжении (Sie hatten eine Stunde lang gesprochen, bevor er kam – Они разговаривали в течение часа, прежде чем он пришел jodrey); длинный (Лорина); продолжительный (Лорина); рослый (brumbrum)
aerodyn. удлинённый
avia. удлинённый (lg)
chem. жирный
food.ind. жидкий (о бульоне, кофе)
plast. жирный (о лаке)
polym. с большим содержанием масла (о лаке)
Lang- adj.
construct. длинномерный; продольный
lange adj.
gen. долгое время
lange comp länger, superl längst adj.
gen. долго
lang adv.
gen. долгий
inf. вдоль; по направлению при указании (напр.: hier lang – сюда; da lang – туда Bedrin)
law длиной (напр., длиной два метра – zwei Meter lang Лорина)
lang: 927 phrases in 94 subjects
Aerodynamics2
Agriculture5
Anatomy1
Artillery7
Automobiles4
Aviation6
Avuncular12
Bakery1
Biology1
Bookish / literary1
Brewery6
Business1
Cardiology1
Chemistry13
Chess1
Cinema equipment1
Computers2
Construction11
Criminal law2
Derogatory1
Economy7
Electronics9
Engines4
Equestrian sports1
Figurative2
Finances3
Food industry30
Football1
Foreign trade5
Gear train2
General428
Genetics1
Geology4
Geophysics1
Grass hockey1
Humorous / Jocular1
Idiomatic4
Informal94
Information technology4
International Monetary Fund2
Internet1
Ironical4
Jargon2
Law8
Linguistics2
Lower German1
Machine components8
Mathematics2
Mechanic engineering1
Medical13
Metalworking1
Metrology1
Microelectronics2
Microsoft4
Military16
Mining2
Nautical4
Navy4
Obsolete / dated1
Oceanography & oceanology4
Oil / petroleum6
Paragliding1
Patents1
Phonetics1
Plastics1
Polymers8
Pompous1
Programming1
Proverb5
Psychology2
Quantum electronics5
Radio6
Rail transport2
Road works1
Rowing3
Rude2
Saying1
Security systems1
Sewing and clothing industry2
Shipbuilding21
Silicate industry3
South German1
Sports27
Table tennis1
Technology31
Tennis4
Textile industry9
Transport1
Volleyball1
Water supply1
Welding10
Wiring1
Wrestling1
Радиоактивное излучение1