DictionaryForumContacts

   German Russian
Google | Forvo | +
Verluste
 Verlust
gen. потеря; пропажа; убыток
law утрата
 Verluste
gen. ущерб
astr. утечка
cinema.equip. потери
food.ind. убыток
mil. урон
quant.el. потери
| durch
 durch
gen. сквозь
| Korrosion
 Korrosions-
chem. коррозионный

to phrases
Verlust m m -es, -estresses
gen. потеря; пропажа; убыток; проигрыш; недостаток (Alexey_A_translate); недостаточность (Alexey_A_translate); утрата; ком. бирж. убыток
avia. потеря (Verl)
econ. потери
el. рассеяние; утечка
eng. утечка воды (газа)
f.trade. ущерб
fin. дефицит; убыточность
genet. утрата участка хромосомы (licey.net Midnight_Lady)
law утрата (именно этот термин встрачается чаще всего в ГК РФ SBSun); вред; гибель (einer Sache); лишение; протори; убыль; утеря; утруска
law, bill. дамно
ling. отпадение
railw. потеря (груза); убыток (от эксплуатации железных дорог)
reliabil. отказ
tech. потеря (s. а. потери); утечка (fan flüssigen bzw. gastörmigen Stoffen oder elektrischer Ladung); разорение; трата
Verluste m
gen. ущерб
astr. утечка
cinema.equip. потери (напр., света)
food.ind. убыток
law убытки
mil. урон
quant.el. потери
tech. потери (s. а. потеря)
Verlust wirtschaftlich m
environ. убыток (Результат деловой операции, при которой понесенные расходы превысили доход)
Verlust- m
law убыточный
Verluste: 754 phrases in 69 subjects
Accounting11
Aerodynamics2
Agriculture5
Artillery1
Automated equipment4
Automobiles4
Aviation3
Banking3
Bookish / literary2
Business10
Chemistry6
Chess1
Computers2
Construction7
Economy34
Electronics20
Energy industry21
Engines6
Figurative4
Finances41
Food industry11
Foreign trade40
General110
Geology1
Hydraulics2
Hydrology1
Idiomatic1
Informal4
Information technology1
Insurance7
International Monetary Fund4
Isolation2
Law106
Linguistics4
Management1
Mathematics7
Meat processing3
Medical26
Metalworking2
Microelectronics10
Microsoft4
Military103
Mining2
Missiles1
Natural resourses and wildlife conservation5
Nuclear and fusion power2
Oceanography & oceanology1
Officialese4
Oil / petroleum2
Ophthalmology2
Patents2
Physiology2
Polymers1
Psychology2
Public law1
Quantum electronics28
Radio4
Rail transport1
Shipbuilding15
Silicate industry1
Sports2
Stock Exchange1
Taxes1
Technology21
Textile industry1
Turbines3
Water supply3
Welfare & Social Security2
Радиоактивное излучение7