|
|
| gen. |
въезд (куда-либо); вступление (в город и т. п.); взимание; вступление (напр., в город); истребование; наступление (времени года); сбор (средств); расходы, связанные с принудительным взысканием задолженности; въезд в квартиру, дом, переезд (используется в документах на жилье и справках с места жительства Ксения Чумакова); изъятие (Лорина) |
| auto. |
схождение (колёс) |
| bank. |
прямое дебетование |
| book. |
наступление (времени года) |
| busin. |
сбор (денег) |
| comp. |
oтcтyп; закладка (перфокарт) |
| comp., MS |
сдвиг |
| econ. |
взыскание (напр., денег); получение платежа; сбор (напр., налогов); сбор (налогов) |
| f.trade. |
инкассация (денег, векселей); сбор; взыскание (налогов, платежей) |
| fin. |
инкассо; конфискация |
| food.ind. |
подкачиваемый продукт (напр., сироп); подкачка (сока) |
| IMF. |
меры по обеспечению возврата долга; взыскание |
| met.work. |
вхождение |
| mil. |
вступление (напр., в город) |
| mil., artil. |
дульце гильзы; вытяжка |
| offic. |
конфискация |
| polygr. |
втяжка |
| polym. |
загрузочная зона; зона загрузки; зона питания |
| sugar. |
подкачка (сироп или утфель) |
| tech. |
втягивание; абзацный отступ; заправка; проводка (бумажной ленты); закладывание; закладка; затяжка (напр., гайки); отступ; продевание; протаскивание; смещение вправо; вступление; въезд |
| textile |
проборка |
| weld. |
загрузка; утяжка |
|
|
| law |
инкассовый (напр., -vollmacht) |
