German ⇄ English

schön n
gen.	good enjoyable; nicely; pleasant; beautiful; beautifully; fair; fine (weather); handsome
tech.	lovely; nice; pretty
schön ugs. : beträchtlich n
gen.	considerable quantity, distance; really
schön gut n
gen.	well
schonen v
gen.	look after; spare; take care of; rest; go easy on; save
emerg.care	spare
mining.	conserve (das Hangende)
schonte v
gen.	spared
Schönen v
agric.	binding
agric., food.ind.	fining
Schonen v
econ.	Skåne county
schont v
gen.	spares
Schonen Region in Schweden v
gen.	Scania region in Sweden
Schöner v
tech.	toner
schön adv.
gen.	beauteously; incredibly; goodly; pulchritudinous
arts.	splendid
tech.	attractive
schon [ʃoːn] adv.
gen.	already; yet
... auch schon adv.
gen.	... Sometimes ...
schon part.
gen.	as early as
schon damals part.
gen.	as far back as

schon: 287 phrases in 22 subjects

Alternative dispute resolution	1
American usage, not spelling	2
Art	1
British usage, not spelling	1
Business	4
Canning	1
Communications	1
Construction	1
Earth sciences	1
Economy	1
Figurative	1
Foreign trade	1
General	224
Health care	2
Informal	25
Information technology	5
Medical	1
Metallurgy	1
Microelectronics	4
Polygraphy	3
Slang	1
Technology	5