German ⇄ English

gewöhnlich n
agric.	line; commonplace; rank-and-file; consecutive; serial
astr.	ordinary-weight
econ.	generally; pedestrian
polygr.	regular
gewöhnlich adj.
gen.	generally speaking; unexceptional
busin.	accustomed
patents.	normal (üblich); usual (üblich); ordinary (üblich)
tech.	common; general; habitual; native; normal; plain; routine
gewöhnlichste adj.
gen.	commonest; most ordinary
ganz gewöhnlich adj.
inf.	common-or-garden
gewöhnliche adj.
gen.	ordinarily

Gewöhnliche: 331 phrases in 50 subjects

Accounting	3
Agriculture	15
Alternative dispute resolution	2
Amphibians and reptiles	46
Artificial intelligence	4
Astronomy	2
Banking	2
British usage, not spelling	1
Business	2
Chemistry	1
Communications	8
Construction	5
Economy	14
Education	2
Electronics	2
Entomology	7
Environment	3
Finances	12
Fish farming pisciculture	19
Foreign trade	3
Forestry	1
General	40
Health care	2
Ichthyology	24
Immigration and citizenship	2
Industry	2
Information technology	2
Insurance	2
International Monetary Fund	1
Labor law	1
Law	17
Life sciences	6
Lighting other than cinema	1
Mammals	8
Marketing	1
Mechanic engineering	1
Medical	1
Metallurgy	2
Mining	4
Natural resourses and wildlife conservation	13
Natural sciences	7
Operations research	3
Ornithology	4
Patents	7
Physics	4
Politics	3
Statistics	1
Textile industry	2
Transport	8
Zoology	8