Latvian ⇄ Russian

vilkties v stresses
gen.	тащиться (по земле); длиться; влечься (тащиться, тянуться); притаскиваться (домой, mājās); трепаться; тянуться
inf.	тащиться; ползти; волочиться (тащиться); волочься (тащиться); плестись (тащиться); притаскиваться (šurp); протягиваться (продлиться); протянуться (продлиться)
nonstand.	лепиться (ползти); таскаться (sar.); тягаться (тянуться, viens ar otru — sacenšoties)
obs., poetic	влачиться
vilkties gar zemi v
gen.	волочиться
lēni vilkties v
gen.	брести; ползти (медленно двигаясь)
vilkties ilgt v
gen.	тянуться
vilkties kustēties v
inf.	тянуться
vilkties par gājēju - arī v
inf.	плестись

vilkties: 40 phrases in 5 subjects

Figurative	10
General	17
Informal	8
Nonstandard	3
Rude	2