Latvian ⇄ Russian

īstais adj. stresses
gen.	родной (состоящий в родстве); родный (состоящий в родстве)
īsts adj.
gen.	настоящий (подлинный; действительный); истинный; истый; подлинный; живой (подлинный); непритворный; природный (настоящий); прирождённый (природный, настоящий)
inf.	всамделишный (ne rotaļlietu); доподлинный (настоящий); завзятый; заправский
nonstand.	взаправдашний; заправдашний
obs.	истовый (надлежащий, настоящий)
īsti adj.
gen.	собственно (говоря, sakot); именно (для уточнения)
inf.	такое (именно)
it v
gen.	решительно (без исключения)
inf.	ровнёхонько (совершенно, совсем)

īstais: 206 phrases in 11 subjects

Anatomy	2
Clerical	1
Figurative	15
General	128
Informal	41
Law	2
Mathematics	2
Nonstandard	12
Obsolete / dated	1
Pompous	1
Zoology	1