Italian ⇄ French

scorrimento f
gen.	marge f; creep
agric., industr., construct.	glissement de cisaillement
comp., MS	faire glisser; glissement m
earth.sc.	écoulement m; cheminement m; percolation f
IT	défilement m
IT, tech.	décalage m
mech.eng.	déplacement intempestif
met.	écoulement du métal; fluage initial
met., construct.	déformation différée; fluage m
textile	patinage m; glissade f
transp.	glissement des roues

scorrimento: 492 phrases in 36 subjects

Agriculture	18
Antennas and waveguides	3
Automated equipment	1
Cables and cable production	2
Chemistry	5
Communications	14
Construction	6
Earth sciences	54
Electric motors	1
Electronics	5
Energy industry	2
Environment	8
General	19
Human rights activism	2
Industry	17
Information technology	72
Law	2
Life sciences	11
Materials science	19
Mechanic engineering	41
Medical	2
Metallurgy	65
Microsoft	24
Natural sciences	2
Oil / petroleum	5
Packaging	8
Physical sciences	4
Power lines	3
Power system protection	1
Radiobiology	1
Technology	8
Telegraphy	1
Textile industry	10
Transport	50
Water resources	5
Work flow	1