Italian ⇄ Russian

ipoteca m stresses
gen.	ссуда под залог (недвижимого имущества); залог (недвижимость)
econ.	ссуда под залог недвижимости; залог недвижимости
fin.	закладная
law	ипотека; обеспеченное ипотекой обязательство (Права залогодержателя по обеспеченному ипотекой обязательству и по договору об ипотеке могут быть удостоверены закладной; Обязательство, обеспечиваемое ипотекой. Ипотека может быть установлена в обеспечение обязательства по кредитному договору; massimo67)
ipotecare v
gen.	отдавать в залог (недвижимое имущество); гарантировать (Avenarius); закладывать (недвижимость); отдать в залог; заложить (недвижимость)
econ.	установить ипотеку
fin.	отдавать под залог
inf.	прозакладывать
law	закладывать; устанавливать ипотеку; обеспечивать исполнение обязательства путём установления ипотеки
ipotecato v
law	обременённый ипотекой (I. Havkin)

ipoteca: 147 phrases in 6 subjects

Alternative dispute resolution	1
Economy	41
Finances	61
General	9
Law	32
Obsolete / dated	3